《譯林世界名著:安妮日記(學生版)》是以猶太小女孩安妮的視角記述二戰期間密室里的人的生活實錄。安妮原來居住在德國的法蘭克福，納粹興起後隨家人避難到荷蘭的阿姆斯特丹。她收到一個日記本作為生日禮物，從此開始寫日記。在漫長的25個月內，她用她的筆，用她要做個作家的夢想，刻錄下頂樓內每一天的事情和自己的成長，面對戰爭、反猶太人主義，思考與父母的關係、自然、性、上帝、宗教等等問題。
基本介紹
- 書名：譯林世界名著:安妮日記
- 出版社：鳳凰出版傳媒集團，譯林出版社
- 頁數：174頁
- 開本：16
- 定價：12.80
- 作者：桂瀅
- 出版日期：2010年7月1日
- 語種：簡體中文
- ISBN：9787544712743, 7544712745
- 品牌：江蘇譯林
基本介紹,內容簡介,作者簡介,媒體推薦,圖書目錄,後記,序言,
基本介紹
內容簡介
《譯林世界名著:安妮日記(學生版)》：精選世界文學傳世經典
著名兒童文學家梅子涵傾力推薦
全國中學語文教學研究會學術委員喻旭初領銜
中學語文特級教師親筆導讀
著名兒童文學家梅子涵傾力推薦
全國中學語文教學研究會學術委員喻旭初領銜
中學語文特級教師親筆導讀
作者簡介
作者：（德國）安妮·弗蘭克（Frank.A.） 改編：桂瀅
安妮·弗蘭克（Frank.A.）（1929-1945），猶太少女。她的家庭原居住在德國法蘭克福市。納粹興起後，開始對猶太民族進行迫害，安妮全家遷至荷蘭阿姆斯特丹避難。第二次世界大戰爆發後不久，德國法西斯占領了荷蘭，在這裡避難的猶太人同樣遭到了殘酷迫害。弗蘭克一家在朋友的幫助下，躲進了弗蘭克先生工作地點的一間密室里。密室成員後來增至八名。1944年8月有人告密，隱匿的八個人被捕並被關進了集中營。到戰爭結束，只有安妮的父親一人生還。他整理了安妮在隱匿期間寫的日記。這本日記一經出版即引起世人的關注，並被譯成了多種文字。
安妮·弗蘭克（Frank.A.）（1929-1945），猶太少女。她的家庭原居住在德國法蘭克福市。納粹興起後，開始對猶太民族進行迫害，安妮全家遷至荷蘭阿姆斯特丹避難。第二次世界大戰爆發後不久，德國法西斯占領了荷蘭，在這裡避難的猶太人同樣遭到了殘酷迫害。弗蘭克一家在朋友的幫助下，躲進了弗蘭克先生工作地點的一間密室里。密室成員後來增至八名。1944年8月有人告密，隱匿的八個人被捕並被關進了集中營。到戰爭結束，只有安妮的父親一人生還。他整理了安妮在隱匿期間寫的日記。這本日記一經出版即引起世人的關注，並被譯成了多種文字。
媒體推薦
《安妮日記》讓我們感受到自由的寶貴。
——張海迪
《安妮日記》喚醒我們不要再做出愚蠢的歧視行為。
——希拉蕊·柯林頓
——張海迪
《安妮日記》喚醒我們不要再做出愚蠢的歧視行為。
——希拉蕊·柯林頓
圖書目錄
人物簡介
1942年
1943年
1944年
後記
1942年
1943年
1944年
後記
後記
1944年8月4日上午10點半左右，一輛汽車載著納粹黨衛隊中士和荷槍實彈的便衣警察疾馳到了普林森運河街263號門前。他們逮捕了所有八名藏匿者以及兩名密室成員的幫助者庫格勒和克萊曼，但未逮捕密普和貝普。這些人還搜走了所有錢財和貴重物品。這肯定是有人通風報信!很有可能是庫房工人范馬倫出賣了他們。
密普和貝普將安妮的日記偷偷保管好，直到戰後見到獲釋的弗蘭克先生，才把日記交給他。
救助密室成員的庫格勒和克萊曼被送到拘留所，一個多月後被押往警察中繼營。克萊曼由於健康原因在1944年9月18日獲釋，1959年在阿姆斯特丹去世。庫格勒1945年3月28日在被送往德國強迫勞動之前得以逃脫，1955年移民加拿大，1981年在多倫多去世。
而八個密室成員在阿姆斯特丹拘留所被關了四天，之後男女分開，分別被押送到衛斯德堡集中營。白天，所有的猶太人都得不停地工作，不準休息，傍晚6點的時候可以和家人相處片刻。
密普和貝普將安妮的日記偷偷保管好，直到戰後見到獲釋的弗蘭克先生，才把日記交給他。
救助密室成員的庫格勒和克萊曼被送到拘留所，一個多月後被押往警察中繼營。克萊曼由於健康原因在1944年9月18日獲釋，1959年在阿姆斯特丹去世。庫格勒1945年3月28日在被送往德國強迫勞動之前得以逃脫，1955年移民加拿大，1981年在多倫多去世。
而八個密室成員在阿姆斯特丹拘留所被關了四天，之後男女分開，分別被押送到衛斯德堡集中營。白天，所有的猶太人都得不停地工作，不準休息，傍晚6點的時候可以和家人相處片刻。
序言
成年人總是熱心。他們得為孩子們想很多事情，而且還會努力地去落實。這成為他們很多人白天的項目，接著還在夢裡探討。他們知道，這是屬於他們應當有的一個大良知，因為他們既然有了後代，如果不日以繼夜負責任地安頓、引導，那么家園怎么榮茂，這個世代的地球又如阿安穩?
他們把這個大良知擱在肩膀上，挑成了一副最美麗的擔子，他們自己也翩翩的了。
這是一個無窮多的人都喜愛參加的擔子行列。
無窮多的擔子裡有各樣的貨色，各種的鮮艷和用處，它們不止是吃的，不止是穿的，不止是琳琅滿目清清楚楚看得見的，它們還有浪漫和飄逸的，屬於童話屬於故事屬於聆聽和蕩漾的。這所有的被挑了來的愛和美好都給了孩子，孩子們就算是隆重地接受了生命的大方向，接受了生命昂貴的分量，也接受了詩意的輕盈。
這樣的挑著、行走，一次一次地在童年的面前放下，成了我們這個人的星球上的一幅最抒情的大圖景。我們很自豪地告訴那位來自猴麵包樹小行星的男孩子說，親愛的孩子，親愛的小王子，你不要那么灰心喪氣，也不要總是不滿，你就試著在我們的這個星球上生活生活，你不會覺得只有無聊和茫然的，你嚮往的那些熱情會照得到你的，你嚮往的風趣也會來到身邊。你試試吧。
我說了這么些抒情話，我是想和你們一起來看看現在又有一副怎樣的擔子挑到了孩子們的面前。
是的，就是你們面前的這一大套書。這一副文學的擔子。
裡面有的是兒童的書，有的則屬於長大以後應當閱讀的書。
熱心的成年人把它們選攏在一起。
他們知道現在的孩子們學業過量，閱讀時間稀少，所以他們縮減了它們的篇幅；他們心想，那些可以等到長大以後閱讀的書，如果去除一些艱深的內容，卻把精華仍留下，讓孩子現在就欣賞到，不也是一件很不錯的事情嗎?
這是一個品種。
很多年前就已經有。
它的名稱叫“縮寫本”、“改寫本”。
這是一種熱心和善良的產品。
在很多國家都有過受歡迎的例子。
我們所知道的那個最大的例子是英國的蘭姆姐弟的例子。他們把不屬於孩子看的莎士比亞的大劇改寫成了孩子們可以閱讀的故事集，改寫成一本書。
他們把這個大良知擱在肩膀上，挑成了一副最美麗的擔子，他們自己也翩翩的了。
這是一個無窮多的人都喜愛參加的擔子行列。
無窮多的擔子裡有各樣的貨色，各種的鮮艷和用處，它們不止是吃的，不止是穿的，不止是琳琅滿目清清楚楚看得見的，它們還有浪漫和飄逸的，屬於童話屬於故事屬於聆聽和蕩漾的。這所有的被挑了來的愛和美好都給了孩子，孩子們就算是隆重地接受了生命的大方向，接受了生命昂貴的分量，也接受了詩意的輕盈。
這樣的挑著、行走，一次一次地在童年的面前放下，成了我們這個人的星球上的一幅最抒情的大圖景。我們很自豪地告訴那位來自猴麵包樹小行星的男孩子說，親愛的孩子，親愛的小王子，你不要那么灰心喪氣，也不要總是不滿，你就試著在我們的這個星球上生活生活，你不會覺得只有無聊和茫然的，你嚮往的那些熱情會照得到你的，你嚮往的風趣也會來到身邊。你試試吧。
我說了這么些抒情話，我是想和你們一起來看看現在又有一副怎樣的擔子挑到了孩子們的面前。
是的，就是你們面前的這一大套書。這一副文學的擔子。
裡面有的是兒童的書，有的則屬於長大以後應當閱讀的書。
熱心的成年人把它們選攏在一起。
他們知道現在的孩子們學業過量，閱讀時間稀少，所以他們縮減了它們的篇幅；他們心想，那些可以等到長大以後閱讀的書，如果去除一些艱深的內容，卻把精華仍留下，讓孩子現在就欣賞到，不也是一件很不錯的事情嗎?
這是一個品種。
很多年前就已經有。
它的名稱叫“縮寫本”、“改寫本”。
這是一種熱心和善良的產品。
在很多國家都有過受歡迎的例子。
我們所知道的那個最大的例子是英國的蘭姆姐弟的例子。他們把不屬於孩子看的莎士比亞的大劇改寫成了孩子們可以閱讀的故事集，改寫成一本書。
