《譯文紀實·正義的代價》是2016年7月上海譯文出版社出版的圖書,作者是[美]勞倫斯·李默爾(Laurence Leamer)。
基本介紹
- 書名:譯文紀實·正義的代價
- 作者:[美]勞倫斯·李默爾(Laurence Leamer)
- ISBN:9787532772353
- 頁數:452頁
- 定價:58元
- 出版社:上海譯文出版社
- 出版時間:2016年7月
- 裝幀:平裝
- 開本:32開
《譯文紀實·正義的代價》是2016年7月上海譯文出版社出版的圖書,作者是[美]勞倫斯·李默爾(Laurence Leamer)。
《譯文紀實·正義的代價》是2016年7月上海譯文出版社出版的圖書,作者是[美]勞倫斯·李默爾(Laurence Leamer)。內容簡介《譯文紀實:正義的代價》是記錄兩位律師歷經十四年艱辛將煤礦業大亨梅西公司老闆繩之以法...
《正義的代價》是2016年上海譯文出版社出版的圖書,作者是[美] 勞倫斯·李默爾。內容簡介 企業貪婪,司法腐敗,政府不作為……商業精英與權力精英共謀,踐踏普通人的生活。正義是否還在?兩名維權律師,一位出身社會底層、一位出身律師世家,維護司法公正的信念,使他們走到了一起。然而,他們的對手卻是煤炭帝國掌門人...
譯文紀實主要以英文非虛構作品為主。前期都是張吉人策劃和編輯,後來有懂日語的同事加入,考慮到日本社會中有很多面向可以在中國落地,於是就加入了日本的非虛構作品《女性貧困》《無緣社會》。編輯室總共7個人。譯文紀實涉及的領域題材眾多豐富,對於翻譯的要求自然也比較高,在譯者的選擇上,專業、性別、對題材的了解...
《譯文紀實·正義的代價》是2016年7月上海譯文出版社出版的圖書,作者是[美]勞倫斯·李默爾(Laurence Leamer)。內容簡介 《譯文紀實:正義的代價》是記錄兩位律師歷經十四年艱辛將煤礦業大亨梅西公司老闆繩之以法的故事,讀來令人振奮。唐·布蘭肯西普自20世紀90年代起就一直是梅西公司的老闆,他的企業經營著為美國...
第十一章 無一倖免:加利福尼亞與富裕的負擔 第四部分 以色列的治水之道 第十二章 指導哲學 圖表:以色列水資源的來源和用途 致謝 採訪人物名單 參考文獻 索引 叢書信息 譯文紀實 (共26冊), 這套叢書還有 《正義的代價》,《末日巨塔》,《兩個故宮的離合》,《血疫》,《深暗》 等。
2007年該譯著再版,譯文依舊。2010年上海人民出版社出版了楊紅偉等人翻譯、依據第八版的《當代比較政治學: 世界視野》,其中有關利益表達的實質觀點沒有變化。普拉諾等人所著的《政治學分析辭典》把“利益表達”注釋為“向政治系統提出的一種要求”,“是把人們的態度、意見、信仰轉變為向政府行動(內行動)表示要求...