1963年10月15日，時任國家副主席的董必武來內蒙古視察工作時創作的詩。
基本介紹
- 中文名：謁昭君墓
- 作者：董必武
- 創作年代：1963年10月15日
作品原文,注釋譯文,創作背景,作者簡介,
作品原文
謁昭君墓
昭君自有千秋在，
胡漢和親識見高。
詞客各攄胸臆懣，
舞文弄墨總徒勞。
謁昭君墓
注釋譯文
字詞注釋
(1)謁：瞻拜。昭君墓，在今內蒙古呼和浩特市南郊桃花鎮境內，現改名為昭君博物院。
(2)自有：指昭君出塞和親的歷史意義和歷史地位是客觀存在，是不以某些人的褒貶為轉移的。
(3)識見高：指抉擇個人命運前途時見識高；為國家犧牲個人利益，忍受委屈見識高；主張民族和睦相處見識高。
(4)詞客：詞人。攄：同抒，發表、表達。胸臆：心懷。懣：煩悶、憤怒。全句意為，詩人們競相抒發自己對昭君出塞的各種感受。
(5)舞文弄墨：隨心所欲地寫作詩文。全句意為，歷來許多文人墨客都是白費功夫，他們並不真正理解昭君、正確評價昭君。
創作背景
屹立在呼和浩特大黑河畔的昭君墓千百年來成了民族團結的象徵。1963年10月15日，時任國家副主席的董必武來內蒙古視察工作。董老先參觀南郊桃花人民公社時，滿懷激情地寫下了“蒙漢人同社，桃花艷一鄉。大田多黍稷，比屋養牛羊。秋實今年好，冬耕早日忙。黑河能供水，青冢尚留香。依靠貧中下，物清積短長。乘閒植嘉樹，集體業蕃昌”的詩句。
在時任自治區副主席王再天的陪同下，董老一行又去拜謁了昭君墓。青冢擁黛、草木蔥鬱、秋陽普照、和風送爽。董老精神飽滿興致勃勃地參觀了這一塞外勝境。他極感興趣的是陳列於墓周的歷代碑刻，在其周圍流連徘徊，深情專注地反覆觀賞誦讀。
拾級而上，登上墓頂，放眼眺望，巍巍青山下的土默特平原盡收眼底，在這金秋時節色彩斑斕的原野上，一片片成熟的莊稼，一群群遊動的牛羊，構成了塞外遼闊的秋景。
返回市區的途中，董老靠在座位上閉目養神，坐在前排的王再天同志，聽到了董老囁嚅之聲，知道董老又在吟詩。回到新城賓館後，他趕快叫來黨委秘書周明，讓他去董老那裡要求題詩。董老凝神片刻後，便伏案揮毫，寫下了《謁昭君墓》詩一首：
昭君自有千秋在，胡漢和親識見高。
詞客各抒胸臆懣，舞文弄墨總徒勞。
這首詩不久就被鐫刻在石碑上，立於昭君墓前，為名播四海的昭君墓添了深邃意境。這首詩表達了人民的願望，高度評價了昭君出塞的歷史功績和偉大意義。
