說說看吧

歌手簡介

金炯秀（K.Will），1981年12月30日出生於韓國首爾，韓國男歌手、演員。2007年，推出首張個人音樂專輯《左胸》，從而正式出道。2008年，推出個人EP專輯《淚流不止》。2009年，推出第二張個人音樂專輯《想念想念想念》。2010年，憑藉歌曲《禮物》在韓國歌內歌曲網sori bada設立的歌曲排行榜上獲得了冠軍。

歌詞

韓文版

아무 말 없이 내게서 커져만 가는 게

아무래도 이대론 안 되겠어

어쩌다 내가 이렇게 네게 빠진 건지

이유를 나도 모르겠어

넌 왜 내게서 맴돌아

뭘 해도 신경도 쓰이고

뭘 해도 궁금해지고

넌 왜 내게서 맴돌아

oh 어떡해 나

자꾸만 생각이나

말해! 뭐해?, 말해! 뭐해?

이러다가 바보처럼 한눈팔게 하지 말고

말해볼래, 말해볼래

나의 맘에 담긴 사람 you are my only one

너무나 사랑을 해도 눈물 난다는 게

그런 말이 나 이해가 되지 않아

하지만 그댈 본 순간 두 눈 가득 고인

눈물이 사랑인 것 같아

넌 왜 내게서 맴돌아

뭘 해도 신경도 쓰이고

뭘 해도 궁금해지고

난 너 하나만 생각해

이렇게 난

자꾸만 입 맞추고

말해! 뭐해?, 말해! 뭐해?

이러다가 바보처럼 한눈팔게 하지 말고

말해볼래, 말해볼래

나의 맘에 담긴 사람 you are my only one

내 모든 게 서툴다 해도

네 곁에 나 머물고만 싶어지는 게

사랑일까 사랑일 거야

너의, 너의 남자 되고 싶어

말해! 뭐해?, 말해! 뭐해?

내게 오는 사랑은 다 그대라는 이름인걸

말해! 뭐해?, 말해! 뭐해?

나의 맘에 담긴 사람 you are my only one

中文翻譯

你在我心中漸漸變得重要

不能再這樣下去

我怎么會迷上你

我也不知道原因

你為什麼總在我身邊徘徊

做什麼都在意你

做什麼都想你

你為什麼總在我身邊徘徊

怎么辦我總是想起你

說說看吧

基本介紹

歌手簡介

歌詞

韓文版

中文翻譯

中文空耳

相關詞條

熱門詞條