《語言變革與漢語小說的“現代”生成(1898-1937)》是2020年12月中國社會科學出版社出版的圖書，作者是陳迪強。
基本介紹
- 書 名：語言變革與漢語小說的“現代”生成(1898-1937)
- 作 者：陳迪強
- 出版社：中國社會科學出版社
- ISBN：9787520375634
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
晚清至民國的語言變革導致漢語小說出現內、外兩種變遷。一是從文言、白話並存，到白話小說成為正宗；二是新辭彙及漢語歐化，小說形態及修辭方式發生變遷。漢語小說的“五四變法”是語言格局調整下的自我融合與更生，應在古典傳統、西方經驗與五四以來小說實踐的三維視野中認識其“現代”生成。
本書前四章按著清末、民初和五四三個時段歷時性地研究漢語小說的現代性“變法”。第一章在明確古代文言小說和白話小說文白並存以及各自的美學特徵的基礎上，以清末白話文運動和小說界革命為背景，考察了當時的白話小說倡導和創作。第二章考察民國初年文言小說的回潮及其原因。第三章、第四章考察了五四時期漢語小說在語言、思想、藝術上的巨大變革。第五章對於漢語小說的斷裂性和連續性進行了思辨性討論。在論述過程中，涉及到許多重要問題，如方言小說在清末的興衰、文言小說在民初的回潮和在五四之後的逐步消逝、五四時期白話文運動與國語運動的密切關係。作者對於這些問題都作了認真的研究，結論令人信服。
圖書目錄
序 對於漢語小說現代性生成過程的紮實考察 錢振綱
緒論
一 問題的提出：“漢語小說”及其“現代”
二 歷史與現狀：中國小說的“現代”轉型與語言問題
三 思路與方法
第一章 清末“白話文運動”中的“新小說”
第一節 中國小說文白並存的歷史源流
一 中國古代文言小說和白話小說兩大系統概述
二 文言小說與白話小說不同的美學意蘊
三 “文白”兩大系統在清末民初的延續
第二節 清末民初關於小說語言的認同與分歧
一 “白話文運動”和“小說界革命”：清末下層啟蒙運動的一體兩面
二 “小說之正格為白話”
三 “易俗語而為文言”
第三節 “言文一致”與方言小說：清末小說中的“方言”問題
一 “何若一返方言”：言文一致·方言·小說
二 清末方言小說的“生面別開”：吳語小說和京語小說
三 “另為一種言語”：方言化、通俗性及藝術性
第二章 民國初年文言小說興盛的歷史考察
第一節 民國初年：文言小說興盛的原因及特點
一 清末民初文言小說的大繁榮
二 文言小說興盛的原因分析
三 民初文言小說語言的傳統與新變
第二節 小說的辭章化？——民初駢體小說及其語言論
一 駢文與駢體小說
二 民初駢體小說的繁盛及原因
三 駢體小說語言論——以《玉梨魂》為中心
四 駢體小說語言的局限與啟示
第三章 五四文學革命與漢語小說格局的異動
第一節 五四的前夜
一 1914年：“新小說”的終結
二 1914-1916年主要小說雜誌的語言狀況
三 新文學作家的“舊”作
第二節 五四白話文運動的語言策略與機制——與晚清的白話文運動相比較
一 路徑：與國語運動合流
二 本質：與思想革命的融合
三 態度：一元論和斷裂論
四 時勢：民國建立的政治變遷
第三節 從“國語教科書”到新文學的“實績”——五四文學革命中的白話小說定位與局限
一 作為“國語教科書”的舊白話小說
二 “筆墨總嫌不乾淨”的舊白話小說
三 “新體白話小說”的自我建構與問題
第四節 新體白話小說的全面興起與文言小說的消退——以1917-1925年的小說期刊為考察對象
一 1918-1925年新體白話小說的全面興起
二 1917-1925年舊派小說雜誌的轉軌
第五節 民國中後期文言小說的消逝及文學史意義
一 歷史餘響：五四之後的文言小說及文言小說家
二 “向死而生”：文言小說消亡的深層原因及“新生”
第四章 “新白話”的生成與小說修辭方式的轉變——清末至五四白話小說內部的嬗變
第一節 清末至五四白話短篇小說的關鍵字變遷——以“人”“故鄉”“愛情”為例
一 “國民”之“自由”到“人”之“覺悟”——清末至五四短篇小說中“人”的語義變化
二 “故鄉”的發現：“鄉愁”的現代性書寫
三 從“姻緣”到“愛情”與“戀愛”
第二節 五四小說中的歐化文法
一 “改造舊白話”與歐化文法
二 清末至五四白話小說中歐化文法現象舉隅
第三節 歐化白話與小說修辭空問的拓展
一 要“仿真”更要“逼真”：現代小說對白話功能的新訴求
二 人物如何思考：關於新舊白話小說心理描寫的考察
三 如何描摹“風景”：五四小說中“風景”呈現方式的變化
第五章 “漢語小說”的“現代”建構
第一節 五四作家對“現代小說”的想像與建構
一 “現代小說”概念的兩個維度
二 五四以降“小說”與“現代”的勾連
三 五四作家對“現代小說”內涵的界定
四 關於“現代小說”概念的反思
第二節 “漢語小說”視域下重審中國小說的“現代”
一 “漢語小說”作為方法
二 中國小說的“五四變法”
三 和而不同的修辭美學
結語 “漢語小說”未完成的“現代”
參考文獻
後記
