《話語“互構”：民族新聞的跨文化之維》是2018年1月民族出版社出版的圖書，作者是廖雲路。
基本介紹
- 書名：話語“互構”：民族新聞的跨文化之維
- 作者：廖雲路
- 出版社：民族出版社
- 出版時間：2018年1月
- 頁數：384 頁
- 定價：42 元
- 開本：32 開
- 裝幀：平裝
- ISBN：9787105152681
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
《話語“互構”：民族新聞的跨文化之維》按照從問題出發、框定問題討論域和怎樣討論才可能的思路，試圖對跨文化傳播哲學原理和涉藏報導跨文化傳播理論進行闡釋，並對涉藏報導在不同文化背景下媒體中的話語“互構”進行了分析，同時嘗試對相關的話語建構進行反思。
圖書目錄
緒論
一、研究問題的提出
二、核心概念
三、研究方法、思路及框架
四、研究意義、創新點及難點
上篇：建構
第一章 跨文化傳播：從哲學緣起到思想之流
第一節 跨文化傳播的哲學緣起
一、“主一客”二分關係及其困境
二、主體性向主體間性的轉向
三、走向文化領域的文化間性
第二節 跨文化傳播的內涵與主要問題
一、跨文化傳播的核心概念
二、跨文化傳播的主要障礙
第三節 跨文化傳播的思想之流及發展
一、跨文化傳播的思想之流
二、跨文化傳播在中國的發展
三、作為話語建構的跨文化傳播
第二章 涉藏報導的“三重跨文化傳播”理論模式
第一節 作為跨文化傳播的民族新聞
一、文化交往是民族社會發展的重要動力
二、多元民族文化與中華民族文化的“多元一體”
三、民族新聞是一種跨文化的話語建構
第二節 跨文化傳播視野下的民族新聞變遷
一、當代媒體的“橋”與“溝”角色
二、從民族性走向超民族性
三、涉藏報導的“三重跨文化傳播”特徵
第三節 涉藏報導的跨文化傳播模式建構
一、模式建構：一種傳播過程的敘述方式
二、他山之石：對三種代表性模式的借鑑
三、理論建模：涉藏報導的“三重跨文化傳播”模式
小結：建構
中篇：演繹
第三章 族域：藏區區域媒體涉藏報導的跨文化傳播
第一節 “身份”功能：涉藏報導的文本生產分析
一、辭彙表達：雙軸關係與概念隱喻
二、語法表達：及物性與情態系統
三、語篇表達：互文性與新聞話語圖式
第二節 “關係”功能：涉藏報導的媒介組織語境
一、涉藏報導新聞生產中的“互為話語性”
二、涉藏報導新聞生產中的媒介框架
第三節 “觀念”功能：涉藏報導的社會文化語境
一、藏區區域媒體的媒介功能
二、藏區區域媒體的新聞指導方針
三、藏區區域媒體的政治、經濟、文化環境
第四章 國域：國內其他媒體涉藏報導的跨文化傳播
第一節 國內其他媒體涉藏報導的話語分析
一、轉載報導：新聞要素缺失的話語
二、自采報導：主流意識形態的話語
第二節 “雙面他者”：涉藏報導話語建構的兩個面向
一、“兄弟異構”：地方媒體涉藏報導的“他者化”鏡像
二、“國家導向”：央級媒體涉藏報導的“他者化”鏡像
第三節 涉藏報導話語背後的文化民族主義邏輯
一、文化民族主義的社會文化語境
二、文化民族主義的當下表現形式
第五章 國際域：西方媒體涉藏報導的跨文化傳播
第一節 西方媒體涉藏報導的話語分析
一、“過度開發”與“權力干預”的標籤
二、多以負面形象出現的施事者角色
三、記者直述方式掌握信息解讀主動權
第二節 “三重跨文化傳播”中的涉藏報導話語“互構”
一、國際域與國域：觀念與利益的話語“互構”
二、國際域與族域：歷史與現實的話語“互構”
三、國域與族域：“民族一國家”認同的話語“互構”
第三節 文化間性：媒體間涉藏報導的對話途徑
小結：演繹
下篇：自反性
第六章 族際和諧視野下的涉藏報導跨文化傳播反思
第一節 “民族一國家”的政治圖景與話語表達
一、“族群民族模式”：當代中國的民族政治圖景
二、當前涉藏報導中的民族、國家話語表達空間
第二節 解構的維度：一種話語建構關係下的自反性
一、自反性概念的諸闡釋
二、“自我消解”的涉藏報導話語自反性
三、“反思性”的涉藏報導話語自反性
第三節 跨文化傳播：走向族際和諧的自反性反思
一、族域：“近距離”的跨文化反思
二、國域：建構開放、和諧的族際空間
三、國際域：“團吉他者”的跨文化對話
小結：自反性
結語：跬步寸進
附錄
