《詠朝日》是蕭綱的詩作之一。全詩筆法靈活，描寫細膩。可用來形容山水之間朝陽初升的景象。
基本介紹
- 作品名稱：《詠朝日》
- 作者：蕭綱
- 創作年代：南朝梁
- 文學體裁：五言絕句
作品全文,白話譯文,作品賞析,作者簡介,
作品全文
團團出天外，煜煜上層峰。
光隨浪高下，影逐樹輕濃。
白話譯文逐句全譯
天外日出，冉冉上升，逐層朗照山峰，把江河照射得金波翻湧，使朝陽籠罩下的樹影顯得濃淡相間的壯麗景象描繪得栩栩如生。
作品賞析
全詩僅僅二十字，詞語並無難解之處，內容亦無深奧之意，卻描繪了一幅意境恢宏的朝日初升圖。“團團出天外，煜煜上層峰。”開篇二句，寫一輪紅日從山後、海中、天外噴薄而出，冉冉升起，境況開闊，氣勢雄偉。“團團”、“煜煜”兩對疊字，勾劃出太陽運行的情狀及光亮，不僅具有色彩美，而且還表現出天然的動態美。
“光隨浪高下，影逐樹輕濃。”承寫太陽的光與影，水到渠成。朝日映照著大海，陽光隨著波浪的起伏而高下晃動閃耀，光影追逐著樹蔭而顯得時濃時淡，充滿著無限的生機和運動感。遠景是淡淡的山峰，中景是泛起波濤的大海，海中托起一輪朝日，近景則是被陽光籠罩的樹，層次有高下，顏色有清濃，儼然一幅朝日出海圖。全詩緊緊圍繞詩題。每句詩都寫朝日而不見“朝日”二字。出、上、隨、逐，四個動詞，把朝日的光與影都寫活了，可見出詩人遣詞用字的深厚功力。
