《親親經典44：羅賓漢》是2014年中國宇航出版社出版的圖書，作者是韓國想未來語言開發團隊。
基本介紹
- 中文名：親親經典44:羅賓漢
- 外文名：Robinhood
- 作者：韓國想未來語言開發團隊
- 出版社：中國宇航出版社
- 頁數：360 頁
- 開本：32 開
- 品牌：中國宇航出版社
- 譯者：仇曉春
- 出版日期：2014年7月1日
- 語種：簡體中文, 英語
- ISBN：9787515907079
內容簡介,作者簡介,圖書目錄,序言,
內容簡介
羅賓漢是英國民間傳說中的人物。他武藝出眾，機智勇敢，仇視官吏和教士，是一位劫富濟貧、行俠仗義的綠林英雄。在11世紀英國的舍伍德森林裡，羅賓漢與一群帶有傳奇色彩的俠盜活躍在這裡。當時存在著殘酷的統治階級、貪婪的貴族、腐敗的教士，好漢們劫掠這些人的財物接濟窮人。主人公羅賓漢一家原本出身貴族，後來其父親遭陷害被免除官職、沒收財產，他竟然淪為通緝犯！為了追求正義與自由，打擊特權，幫助百姓，他率領綠林好漢，以舍伍德森林為根據地，與狡詐的郡守展開了對抗。《親親經典44:羅賓漢》配有外籍專業配音人士的朗讀音頻，在優美的背景音樂中享受最原汁原味的經典故事。原文註解詳細，可保證讀者脫離字典輕鬆閱讀。
《親親經典44:羅賓漢》編輯推薦：經典的語言讓你快速領略名著的厚重，名師的譯文讓你及時印證閱讀的效果，精華的注釋讓你讀懂原著背後的語言，純正的發音讓你耳朵也受到文學薰陶，便攜的尺寸讓你與世界名著寸步不離，精美的設計讓你將書籍變成一種收藏。
作者簡介
編者：Nexus Contents Development Team 註譯：仇曉春
Nexus Contents Development Team，致力於共享有價值的書籍和用途廣泛的信息，在外語學習、文學、健康和科學等領域出版了3800餘種圖書。
圖書目錄
前言
Chapter 01 How Robin Hood Became an Outlaw 2
Chapter 02 How Robin Hood Met Little John 23
Chapter 03 How Robin Hood Turned Butcher 30
Chapter 04 How Little John Entered the Sheriff’s Service 38
Chapter 05 How the Sheriff Lost Three Good Servants and Found Them Again 49
Chapter 06 How Robin Hood Met Will Scarlet 61
Chapter 07 How Robin Hood Met Friar Tuck 71
Chapter 08 How Allan—a—Dale’s Wooing Succeeded 84
Chapter 09 How the Widow’s Three Sons Were Rescued 95
Chapter 10 How a Beggar Filled the Public Eye 105
Chapter 11 How Robin Hood Fought Guy of Gisborne 112
Chapter 12 How Maid Marian Came Back to Sherwood Forest 126
Chapter 13 How the Outlaws Shot in King Henry’s Tourney 137
Chapter 14 How Robin Hood Made a Fool of the Tinker 155
Chapter 15 How Robin Hood Was Tanned by the Tanner 168
Chapter 16 How Robin Hood Met Sir Richard of the Lea 176
Chapter 17 How the Bishop Dined with the Outlaws 190
Chapter 18 How the Bishop Went Outlaw—hunting 197
Chapter 19 How the Sheriff Held Another Shooting Match 207
Chapter 20 How Will Stutely Was Rescued 217
Chapter 21 How Sir Richard of the Lea Repaid His Debt 230
Chapter 22 How King Richard Came to Sherwood Forest 236
Chapter 23 How Robin Hood and Maid Marian Were Wed 246
Chapter 24 How Robin Hood Met His Death 254
序言
閱讀使人心靜，使人聰慧，使人愉悅，優秀的文學作品更是如此。正如英國散文家、哲學家培根曾說過的那樣：“讀書足以怡情，足以傅彩，足以長才。”而每一個人，無論年齡大小，工作如何，最應該讀的就是文學作品。每一位讀過文學作品的讀者都不難發現，文學作品的作用是潛移默化的。它不是在說教，也不是在宣傳，而是像一杯淡淡的清茶滋潤著我們的內心，像一雙溫暖的手撫摸和慰藉著我們的心靈。我們在無意識中與作品中的主人公一起歡笑，一起悲傷，一起經歷，一起感悟。在這樣的一個過程中，文學作品給予了我們獨特的審美體驗，讓我們領悟到了生命和生活的意義，懂得了什麼是愛，什麼是善，什麼是惡。
文學是人性和社會的一面鏡子，又是滋養人類心靈的沃土，優秀的文學作品能給人以思想的啟迪和審美的愉悅，無論哪個年代，閱讀文學作品的人都不會孤獨，而一些經典名著更是人類不可或缺的精神食糧。
“親親經典”系列叢書總計50冊，是相應作品的簡寫版本，匯集了最為經典的世界名著，涵蓋英國、法國、德國、美國、丹麥等國家知名作家的作品，體裁涉及小說、童話、神話、寓言等。通過閱讀這套叢書，讀者不僅可以了解故事情節，更重要的是可以學習英語這門語言，幫助讀者擴大辭彙量，鞏固英語語法，形成英語語感。通過閱讀，讀者一方面可以感受書中的情節美、人物形象美以及語言藝術美，提高文學素養，同時還能提高英語的表達能力，豐富英語文化知識。當然，對有些讀者來說，在閱讀過程中有時會遇到一些不懂的辭彙或句子，而本套叢書恰恰給出了具有針對性的注釋，並提供了全書的中文譯文，這樣就幫助讀者克服了由辭彙或句子理解困難帶來的“受挫感”，相信讀者朋友定會愉快地將文學欣賞與英語學習有效地結合在一起。
本套叢書幾乎涵蓋了世界文學中最為經典的作品，改寫恰到好處，注釋清晰，譯文流暢。作為一名在高校從事教學工作二十餘年的英語教師，筆者願意熱情地向讀者朋友推薦這套叢書，相信廣大英語愛好者定能從中受益。
