原創歌曲《血落如櫻》，是為薄櫻鬼◆沖田總司而寫的人物歌曲，由歌手貳萬演唱。此歌亦為娃娃策劃的廣播劇《尋找前世之旅·沖田總司之章》的片尾曲。
「生如櫻花綻放，死若櫻花凋零」
基本介紹
- 中文名：血落如櫻
- 演唱：貳萬
- 策劃/劇後/PV：娃娃
- 念白整理：故里卿安
- 作曲/編曲：極地羽翼
- 詞作：花必凋
- 和聲：Autumn紳丶
- 混音：小吳太太
- 日語配音：風華無雙
- 日語翻譯：汪洋
- 海報：閒人半生
薄櫻鬼沖田總司,歌詞：原創血落如櫻,
薄櫻鬼沖田總司
沖田總司（1842年7月8日——1868年7月19日）江戶時代後期，幕末的新選組隊士。
1861年拿到“免許皆傳”，年紀輕輕就成為天然理心流試衛館塾長，被稱為無比的天才劍士。
1863年, 沖田總司加入浪士組前往京都。在浪士組分裂之後和近藤勇等人留下來組織新選組、之後成為新選組副長助勤。
1864年，沖田活躍於池田屋事件，砍倒數名尊王攘夷志士。卻在池田屋中突然因肺結核暈倒（有各種說法）。但是在那之後的新選組歷史中，沖田依然相當活躍，實在很難想像在那一天曾經發病。
沖田所領導的一番隊總能完善達成重要的任務，據說即使在劍豪雲集的新選組之中，劍技也是數一數二。1867年以後，由於病情，沖田由最前線沉寂下來。伏見鳥羽之戰，沖田因無法參戰而被護送至大坂。敗戰之後，他和隊士沿海路回到江戶，被藏匿在淺草今戶的松本良順家（一說為千馱谷植木屋平五郎家的客舍），於1868年死去。同日夜間遺體被送到現東京都港區元麻布三丁目的專稱寺，悄悄埋葬了。
1861年拿到“免許皆傳”，年紀輕輕就成為天然理心流試衛館塾長，被稱為無比的天才劍士。
1863年, 沖田總司加入浪士組前往京都。在浪士組分裂之後和近藤勇等人留下來組織新選組、之後成為新選組副長助勤。
1864年，沖田活躍於池田屋事件，砍倒數名尊王攘夷志士。卻在池田屋中突然因肺結核暈倒（有各種說法）。但是在那之後的新選組歷史中，沖田依然相當活躍，實在很難想像在那一天曾經發病。
沖田所領導的一番隊總能完善達成重要的任務，據說即使在劍豪雲集的新選組之中，劍技也是數一數二。1867年以後，由於病情，沖田由最前線沉寂下來。伏見鳥羽之戰，沖田因無法參戰而被護送至大坂。敗戰之後，他和隊士沿海路回到江戶，被藏匿在淺草今戶的松本良順家（一說為千馱谷植木屋平五郎家的客舍），於1868年死去。同日夜間遺體被送到現東京都港區元麻布三丁目的專稱寺，悄悄埋葬了。
歌詞：原創血落如櫻
則宗、もう700歳か。俺の後でも、ちゃんと生きて行けなあ。
中文譯： 則宗（總司愛刀名），已經七百歲了喔。 在我之後，你也要好好活下去啊。
中文譯： 則宗（總司愛刀名），已經七百歲了喔。 在我之後，你也要好好活下去啊。
---------------------------------------------
習慣劍鐔的冷 淡漠血的腥
三途川 彼岸花間 飄如萍
京都城栽一株北國紅櫻
立雪中綻放 在淺春凋零
啊~ 四伏殺意的小巷
寒月下 淺蔥羽織襯白綾
懷無常之心 入波瀾之徑
請忘記我 容顏和姓名
身與刀的結局
消融在黑色傳說里
帶走這混沌風景
懷修羅之器 化厲鬼之形
放不下你 容顏和姓名
櫻花瓣隨風去
落滿地的故事細語
百年後 會有你 來聽
---------------------------------------------
俺は人の子ではない、鬼の子だ。
中文譯：我不是人之子，而是，鬼之子。
この沖田総司に刃を向くものは、明日の朝日が見れぬ。
中文譯：向我沖田總司揮刀的人，是看不到明天的日出的。
---------------------------------------------
明天會有幾天 我怎能期許
趁盛夏 再去尋 鴨川蟬鳴
又一次將胸口劇痛藏匿
可你愛的笑 漸漸變輕
啊~ 如紅山櫻的魂魄
盛開在 淺蔥羽織襯白綾
懷無常之心 入波瀾之徑
請忘記我 容顏和姓名
身與刀的結局
消融在黑色傳說里
帶走這混沌風景
懷修羅之器 化厲鬼之形
放不下你 容顏和姓名
櫻花瓣隨風去
落滿地的故事細語
百年後 會有你 來聽
櫻花之血散去
飄零在柔光中的暖意
留給百年之後 你聽
——END——
習慣劍鐔的冷 淡漠血的腥
三途川 彼岸花間 飄如萍
京都城栽一株北國紅櫻
立雪中綻放 在淺春凋零
啊~ 四伏殺意的小巷
寒月下 淺蔥羽織襯白綾
懷無常之心 入波瀾之徑
請忘記我 容顏和姓名
身與刀的結局
消融在黑色傳說里
帶走這混沌風景
懷修羅之器 化厲鬼之形
放不下你 容顏和姓名
櫻花瓣隨風去
落滿地的故事細語
百年後 會有你 來聽
---------------------------------------------
俺は人の子ではない、鬼の子だ。
中文譯：我不是人之子，而是，鬼之子。
この沖田総司に刃を向くものは、明日の朝日が見れぬ。
中文譯：向我沖田總司揮刀的人，是看不到明天的日出的。
---------------------------------------------
明天會有幾天 我怎能期許
趁盛夏 再去尋 鴨川蟬鳴
又一次將胸口劇痛藏匿
可你愛的笑 漸漸變輕
啊~ 如紅山櫻的魂魄
盛開在 淺蔥羽織襯白綾
懷無常之心 入波瀾之徑
請忘記我 容顏和姓名
身與刀的結局
消融在黑色傳說里
帶走這混沌風景
懷修羅之器 化厲鬼之形
放不下你 容顏和姓名
櫻花瓣隨風去
落滿地的故事細語
百年後 會有你 來聽
櫻花之血散去
飄零在柔光中的暖意
留給百年之後 你聽
——END——
