虎尾春冰

虎尾春冰

hǔ wěi chūn bīng

踩著老虎尾巴，走在春天將解凍的冰上。比喻處境非常危險。《尚書·君牙》：“心之憂危，若蹈虎尾，涉於春冰。”

目錄1、典故出處2、近義詞3、英文翻譯4、成語資料

基本介紹

• 中文名：虎尾春冰
• 拼音：hǔ wěi chūn bīng
• 出處：《尚書·君牙》
• 近義詞：春冰虎尾

典故出處與詞例

典出《尚書·君牙》：“心之憂危，若蹈虎尾，涉於春冰。”

引用詞例如常治國《題賀四海楹聯藝術院成立》聯：“四海友知音，丕振華風，辨見馬蹄秋水；萬流趨進步，高標儷藝，憑凌虎尾春冰。”

近義詞

春冰虎尾

英文翻譯

treading on tiger's tail or walking on the ice in springtime

成語資料

成語解釋：踩著老虎尾巴，走在春天將解凍的冰上。比喻處境非常危險。　成語舉例：宋·朱熹《朱文公文集·擇之……》：“煩君屬和增危惕，虎尾春冰寄此生。”
常用程度：生僻
感情色彩：褒義詞
語法用法：作賓語；比喻處境非常危險
成語結構：聯合式
產生年代：古代