藍(漢語文字):字源演變,詳細釋義,近義辨析,古籍釋義,說文解字,說文解字注,廣韻

藍(漢語文字)

本詞條是多義詞，共37個義項

更多義項 ▼ 收起列表 ▲

藍（拼音：lán）為漢語一級通用規範漢字（常用字）。此字始見於戰國文字，古字形從艸，監聲。“藍”本義指蓼藍（一種草本植物），提煉出的靛青可作為染料，後引申為靛青染出的顏色，即藍色。

苤藍的藍讀作lan，不讀la。

基本介紹

中文名：藍
拼音：lán
繁體：藍
部首：艹
五筆：AJTL（86、98）
倉頡：TLIT
鄭碼：EKML
筆順：橫、豎、豎、豎、豎、撇、橫、點、豎、橫折、豎、豎、橫
字級：一級（編號：2852）
平水韻：下平聲·十三覃
總筆畫：3+10(部首+部首外)
四角碼：44102
統一碼：84DD
注音字母：ㄌㄢˊ
造字法：形聲字
字形結構：上下結構

字源演變,詳細釋義,近義辨析,古籍釋義,說文解字,說文解字注,廣韻,康熙字典,字形書法,字形對比,書寫提示,書法欣賞,音韻匯集,中上古音,韻書集成,方音集匯,

字源演變

字形演變流程圖（文中出現序號參照此圖所示文字）

形聲字。“藍”在包山楚簡中寫作圖1；在小篆中寫作圖2。上部的“艸”，即“草”，作形旁；而下部的“監”作該字的聲旁，指示讀音。隸變後楷書將篆文字形中的“艸”寫成“艹”。《漢字簡化方案》規定偏旁“監”簡化作“監”，因此“藍”類推簡化為“藍”。

“藍”既然從“艸”，就說明這個字的本義與植物有關。“藍”本義是指“蓼藍”，為一年生草本植物，葉可制藍色染料，即靛青。《荀子·勸學》中說“青，取之於藍，而青於藍。”藍提煉出的染料可以染出五正色之一的“青”。可見，藍在上古時期已經是重要的染色作物。

“藍”，在唐代以前的文獻里，幾乎都是以植物名存在的。學界一般認為藍，表藍色義，漢代時偶見。這一用法的較早的書證出自東漢賈逵《春秋左氏傳解詁》：“夏鳸竊玄，趣民耘苗者也；秋鳸竊藍，趣民收斂者也；冬鳸竊黃，趣民蓋藏者也；棘鳸竊丹，為果驅鳥者也。”“竊藍”，即淺藍。此外，還有聯合式顏色詞“朱藍”，較早出現於東晉《後漢紀》：“故欲以素絲之質，附近朱藍耳。”唐代以後，“藍”表藍色的用法才逐漸變得多見。在形容天空的顏色方面，產生了“蔚藍天、郁藍天”等詞語。例如：杜甫詩“上有蔚藍天”，朱熹詩“白龍飛下郁藍天”，王夫之詞“斜收返照蔚藍天”，王世貞“蔚藍天起魚鱗皺”等。

工業繪圖用的圖紙一般感光後是藍色的，所以叫藍圖，常用來比喻建設計畫，如“祖國建設的藍圖”。另外，著作所依據的底本叫藍本。

詳細釋義

拼音	詞性	釋義	英譯	例句	例詞
lán	名詞	指蓼藍，蓼科蓼屬一年生草本植物。葉子可加工成靛青，作藍色染料		《荀子‧勸學》：“青，取之於藍，而青於藍。” 《呂氏春秋‧仲夏》：“令民無刈藍以染。” 唐· 白居易《憶江南》其一：“日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。”	青出於藍
		佛寺。梵語伽藍的簡稱	temple	《金石萃編‧唐憫忠寺重藏舍利記》：“至宣宗初登寶位，歲在丙寅，敕修廢藍。” 清·阮元《小滄浪筆談》卷三：“唐沿六代，事佛尤謹，寶剎名藍之外，又家供養佛堂，故有此銅笵小碑也。”
		（Lán）姓氏用字，參看“藍姓”
	形容詞	靛青染成的顏色；像晴天天空的顏色	blue	唐·張喬《藍溪夜坐》：“藍水警塵夢，夜吟開草堂。” 魯迅《彷徨·祝福》：“她仍然頭上扎著白頭繩，烏裙，藍夾襖。”	蔚藍；湛藍；藍圖；藍晶晶
	形容詞	濫，不加節制		《大戴禮記‧文王官人》：“淹之以利，以觀其不貪；藍之以樂，以觀其不寧。”
	-	【藍縷】（lánlǚ）衣服破爛；比喻學識淺陋。今作“襤褸”	wornout	《左傳‧宣公十二年》：“篳路藍縷，以啟山林。”

（表格信息來源：《現代漢語詞典》《漢語大字典》）

近義辨析

藍—蘭—籃

三字讀音相同，其中“藍”與“籃”又形近。《第二次漢字簡化方案（草案）》曾把“藍”進一步簡化成“蘭”。後來廢除了“二簡字”，但受“二簡字”的干擾，社會上還常有人把“藍色”誤寫成“蘭色”。“藍”指顏色，用於“藍色、藍天、蔚藍、藍圖”等。“籃”指器物，用於“竹籃、花籃、籃球”等。“蘭”用於“蘭花”。注意不要把“藍色、藍天、藍圖”誤寫成“蘭色、蘭天、蘭圖”，也不要把“籃球”誤寫成“蘭球”。

古籍釋義

說文解字

【卷一】【艸部】魯甘切（lán）

染青艸也。從艸監聲。

說文解字注

染青艸也。《小雅》傳曰：“藍，染艸也。”

從艸，監聲。魯甘切，八部。

廣韻

魯甘切，平談來 ‖ 監聲談1部（lán）

藍，染草。又姓，《戰國策》有中山大夫藍諸。魯甘切。十一。

康熙字典

【申集上】【艸部】藍

《唐韻》魯甘切。音籃。染青草也。《詩·小雅》：終朝采藍。《周禮·地官·掌染草》註：染草藍、蒨，象斗之屬。《通志》：藍三種：蓼藍染綠，大藍如芥染碧，槐藍如槐染青，三藍皆可作澱，色成勝母，故曰青出於藍而青於藍。

又《古今注》：燕支，中國人謂之紅藍。

又《說文》：瓜苴也。

又《酉陽雜俎》：藍蛇，首有毒，尾能解毒，南人以首合藥，謂之藍藥。

又鳥名。《爾雅·釋鳥》：秋鳸，竊藍。註：竊藍，青色。

又濫也。《大戴禮》：文王官人藍之以樂，以觀其不寧。

又地名。《晉語》：三卿宴於藍台。

又山名。《水經注》：新河出令支縣之藍山。

又水名。杜甫詩：藍水遠從千㵎落。

又《綱目集覽》：伽藍，梵語，猶中華言眾園。

又姓。《通志·氏族略》：戰國時中山大夫藍諸。

又通襤。傅玄詩：整此藍縷衣。

字形書法

字形對比

字形對比（楷體）

書寫提示

“藍”字筆畫順序

音韻匯集

中上古音

時代	聲韻系統名稱	韻部	聲母	韻母
先秦	高本漢系統		ɡl	ɑm
	王力系統	談	l	am
	董同龢系統	談	l	ɑm
	周法高系統	談	l	am
	李方桂系統	談	gl	am
魏		談		am
晉		談		am
南北朝	宋北魏前期	談		ɑm
	北魏後期北齊	談		ɑm
	齊梁陳北周隋	談		ɑm
隋唐	高本漢系統		l	ɑm
	王力系統		l	ɑm
	董同龢系統		l	ɑm
	周法高系統		l	ɑm
	李方桂系統		l	âm
	陳新雄系統		l	ɑm

（表格信息來源：漢典）

韻書集成

韻書	字頭	小韻	韻攝	聲調	韻目	聲母	開合	等第	清濁	反切	擬音
廣韻	藍	藍	鹹	平聲	二十三談	來	開口呼	一	次濁	魯甘切	lɑm
集韻		藍	鹹	平聲	二十三談	來	開口呼	一	次濁	盧甘切	lɑm
集韻		濫	鹹	去聲	五十四闞	來	開口呼	一	次濁	盧瞰切	lɑm
禮部韻略				平聲	談					盧甘切
增韻				平聲	談					盧甘切
中原音韻		婪		陽平	監鹹	來	開口呼		次濁		lam
中州音韻				平聲	監鹹					羅擔切
洪武正韻		藍		平聲	二十一覃	來			次濁	盧監切	lam
分韻撮要		藍		陽平	第二十四緘減鑒甲	來