《蕭邦諧謔曲（中外文對照）》是2015年世紀音樂教育文化傳播公司出版的圖書，作者是蕭邦。
基本介紹
- 中文名：蕭邦諧謔曲（中外文對照）
- 作者：蕭邦
- 出版社：世紀音樂教育文化傳播公司
- ISBN：9787544466585
內容簡介,前言,
內容簡介
該系列是維也納原始版教材，是全世界範圍內最**的德奧系作曲家作品樂譜，此次出版的蕭邦諧謔曲是此套書中的**翻譯版本。從蕭邦開始，諧謔曲被用作獨立的器樂曲。蕭邦所作四首諧謔曲也象貝多芬的作品一樣富於戲劇性，而且類似一種浪漫主義的音詩。該系列已經成為鋼琴家、專業院校師生、鋼琴學習者的必備教材。
前言
將鋼琴諧謔曲作為一種體裁來研究，它的歷史有兩個方面：其一是作為奏鳴曲套曲結構的一部分，其二是作為獨立的作品。
有兩首蕭邦的諧謔曲作為奏鳴曲的組成部分流傳下來：bB小調鋼琴奏鳴曲Op.35和B小調鋼琴奏鳴曲Op.58的第二樂章（我們不認為蕭邦室內樂作品中的諧謔曲與這裡討論的問題有確實的關係，例如三重奏Op.8和大提琴與鋼琴奏鳴曲Op.65）。羅伯特·舒曼在評論蕭邦的bB小調奏鳴曲時，就蕭邦奏鳴曲中諧謔曲的特徵有以下中肯的說法：“第二樂章只是延續了這種情緒——大膽、富於想像力、幻想性，有一個溫柔、夢幻性的三聲中部，這是蕭邦的典型風格：與許多貝多芬的作品相似，它只是用了諧謔曲的名稱。”
蕭邦創作四首作為獨立樂曲的諧謔曲-B小調Op.20、bB小調Op.31、#C小調Op.39和E大調Op.54-無疑是這種體裁的發展高峰。他的同代人，其中最著名的有舒伯特、孟德爾頌和舒曼，他們所寫的諧謔曲沒有一首能與蕭邦的媲美，包括內容、篇幅以及對樂器技巧的探索等方面。後世的諧謔曲中，唯有勃拉姆斯的bE小調諧謔曲Op.4可以與蕭邦的做直接的比較。它與蕭邦的諧謔曲（尤其是5B小調諧謔曲）有許多類似之處。
