《萬國童話》是2005年中國對外翻譯出版公司出版的圖書。本書主要收錄了多部世界各國膾炙人口、備受推崇的童話故事。
基本介紹
- 中文名:萬國童話
- 作者:淑玉 等編譯
- 出版時間:2005年1月1日
- 出版社:中國對外翻譯出版公司
- 頁數:289 頁
- ISBN:9787500113232
- 開本:32 開
- 裝幀:平裝
內容簡介,目錄,
內容簡介
《萬國童話(下)》收入的童話故事均選自世界各國膾炙人口的童話故事,如“美女與野獸”、“人所不理解的小精靈”、“半隻小雞”、“狗上天的秘密”等。這些故事離奇生動,蘊含著真善美,給孩子以勇敢和智慧的啟迪。使他們從小受到世界文明的薰陶。譯文經著名翻譯家粟旺潤色,淺顯、自然、朗朗上口,一經推出,便受到家長和孩子們的喜愛。
目錄
無巧不成書[義大利]
一個加三個傻子[義大利]
沒頭腦院長[義大利]
魔鬼鬥不過丈母娘[西班牙]
半隻小雞[西班牙]
是我吃了那個麵包[西班牙]
大傻·飛船[俄羅斯]
惡後媽的下場[俄羅斯]
金鳥神馬的故事[俄羅斯]
刺猥王子[俄羅斯]
聰明的曼卡[捷克]
智慧和運氣誰強[捷克]
皇帝長著山羊耳朵[南斯拉夫]
歪打正著[匈牙利]
牧師的妙計[猶太民族]
是聖人還是馬[猶太民族]
漁夫和妖怪[阿拉伯]
驢變人,人又變驢[阿拉伯]
農場主自食其果[阿富汗]
沒有什麼是永恆不變的[以色列]
最小的兔子最聰明[土耳其]
巧媳婦智斗大官[中國]
馬夫的罪名[中國]
聰明太守[中國]
錢多負擔大[中國]
梅子核的妙用[朝鮮]
虎鬚解決問題[朝鮮]
隱身帽[朝鮮]
鸚鵡為什麼愛學舌[泰國]
懶骨頭先生[寮國]
奇怪的報酬[緬甸]
小壁虎的悲哀[越南]
一隻蒼蠅作證[越南]
勇敢的窯工[印度]
黃鼠狼主持正義[印度]
太陽、月亮、風[印度]
我的心在樹上[印度]
一報還一報[印度]
婆羅洲沒有老虎[印尼]
桃核生的兒子[日本]
愛做米糰的老婆婆[日本]
貪心人的下場[日本]
荒島上發生的事[日本]
石匠奇遇[日本]
鴨嘴獸的來歷[澳大利亞]
他們變成了黑天鵝[澳大利亞]
奴隸飛走了[美國黑人]
可怕的瘋長[美國西部]
老太太打賭[美國南部]
小狼怎么被狗吃掉的[墨西哥]
能說話的貓[加拿大法語區]
“颶風”人人愛[加拿大印第安人]
棄兒姐弟[美國印第安人的蒙大拿族]
印第安人偷火者[美國印第安人契波瓦族]
小孩兒難倒了巫師[美國印第安人]
烏鴉帶來了光明[阿拉斯加印第安人]
愛斯基摩少女[愛斯基摩]
神奇的橘樹[海地]
數他最狡猾[海地]
租馬記[海地]
智勝魔鬼[古巴]
鸚鵡終於開口了[波多黎各]
魔鬼造教堂[宏都拉斯]
三隻魔橘[哥斯大黎加]
幸運的桌子[哥斯大黎加]
千里找神湖[厄瓜多]
小鹿、老虎是怎么分手的[巴西]
五兄弟比本領[智利]