《華洋變形的不同世界》是2020年6月上海人民出版社出版的圖書，作者是桑兵、關曉紅。
基本介紹
- 中文名：華洋變形的不同世界
- 作者：桑兵、關曉紅
- 出版社：上海人民出版社
- 出版時間：2020年6月
- 頁數：228 頁
- 定價：59 元
- 開本：32 開
- 裝幀：平裝
- ISBN：9787208160842
內容簡介,作者簡介,圖書目錄,
內容簡介
以西學、東學、中學為支點，打破分科治學的局限，不以變化為進化，不以現在為現代，從多學科的角度，用不分科的觀念方法，全面探究近代以來中國的概念、思想、學科、制度轉型的全過程和各層面，溝通古今中外，解析西學與東學對於認識中國歷史文化的格義附會，重建中國自己的話語系統和條理脈絡，深入認識中華民族新的智慧型生成運作機制形成的進程、狀態和局限，認識世界一體化進程中東亞文明的別樣性及其對人類發展提供多樣選擇的價值，爭取和保持對於世界文明發展日顯重要的中國歷史文化解釋的主動和主導地位。“世界”“國際”“全球”這樣的概念，今日幾乎成了從官方到民間的口頭禪，國人大都耳熟能詳。可是，如果真的放到世界和國際的範圍內考察，則不難發現，中國人許多習以為常的概念用法，與各國有別，於情理不合，於實事有異。不過，這樣的形態，背後有著很深的歷史淵源，即近代以來“天朝”或“中華”與外部世界關係的升降浮沉。
作者簡介
桑兵
河北威縣人，生於廣西桂林，歷史學博士。歷任廣東省珠江學者特聘教授，中山大學逸仙學者講座教授。現任浙江大學文科資深教授。主要研究中國近現代史、清代以來的學術與思想、近代中日關係史、近代中國的知識與制度轉型等。
關曉紅
中山大學歷史系教授、博導、廣東文史館館員，著有《晚清學部研究》《科舉停廢與近代中國社會》《從幕府到職官 ：清季外官制的轉型與困擾》《清末新政制度變革研究》等，目前研究方向為晚清史與近代政治制度等。
圖書目錄
總.說 / 1
第一節問題的提出 / 2
第二節觀念與取向 / 11
第三節做法與釋疑 / 29
分說：華洋變形的不同世界 / 47
第一章.從東方學到漢學：19世紀的歷史比較語言學與漢語研究 / 55
第一節近代比較語言研究興起 / 56
第二節歷史比較語言學與漢語研究 / 59
第三節漢學界關於漢語研究方法的討論 / 80
第四節漢語和語言科學 / 96
結語 / 112
第二章.詮釋與歧變：耶穌形象在明清社會的傳播及反應 / 116
第一節天主或耶穌：耶穌形象的引入與傳播 / 117
第二節陡斯或上帝：天主教中文著作中的耶穌形象 / 122
第三節神聖與世俗：《進呈書像》中的耶穌形象 / 127
第四節“渠魁”與“厲鬼”：明末清初世人對耶穌形象的反應 / 132
結語 / 138
第三章.嚴復《群己權界論》的翻譯及其糾結 / 141
第一節引言 / 142
第二節力求忠於原著 / 144
第三節信、達、雅的理想境界 / 157
第四節中西各有體用 / 167結語 / 181
第四章.清朝中越邊境區劃及觀念變遷（1881—1886）/ 182
第一節中越邊務形勢的丕變 / 185
第二節中越近邊區劃的提出 / 195
第三節中越勘界糾葛與觀念轉型 / 217
結語 / 233
第五章.近代中國“國民外交”的生成 / 235
第一節“國民外交”引入中國 / 236
第二節拒俄運動前後的“國民”參與“外交”/ 241
第三節抵制美貨運動與“國民外交”/ 255
結語 / 269
第六章.晚清海外遊記與人種分類知識 / 271
第一節海通之前國人直觀下的外人樣貌及其分類 / 272
第二節出使日記概說 / 277
第三節海外星使眼中的外人相貌 / 282
第四節海外遊歷對西方人類學的接觸 / 286
第五節出使前的知識準備與海外日記中的人種分類說 / 302
第六節出使日記的流傳及其中人種分類知識的影響 / 313
第七章.清季民初世界語運動中的“世界”觀念 / 323
第一節語以載道：清季世界語名物的引入與推介 / 324
第二節相互激盪：民初世界語運動與“世界”觀念的深化 / 335
第三節夢醒時分：“一戰”前後世界語運動大同追求的失落 / 343
結語 / 352
第八章.中國地政學會與土地改革論的衍變 / 354
第一節土地改革論與主義 / 356
第二節“土地問題是革命的試金石” / 369
第三節土地理論紛爭與黨潮 / 381 第四節平均地權的新闡釋 / 395
結語 / 405
徵引文獻 / 407
人名索引 / 437
