莎士比亞評論（第二輯）

內容簡介

　　《莎士比亞評論（第二輯）》的作者群既有小荷尖尖初上路的人，也有莎學研究的名流。前者有攻讀博士學位的年輕學生和學者。《評論》本著對文不對人的原則，不論門第，只論文章是否真有收穫與發現。

　　在“名家論壇”欄目里，《評論》匯集了研究莎士比亞的台柱子學者，把新的研究成果刊載於此，以利於與年輕學者進行思想交流與碰撞。這個欄目同時具有國際性、前沿性和相當的開拓性。

　　該書是一個真正期望為作者提供盡興匯報學術成果的平台，因而給予作者足夠的表達空間，不規定和限制篇幅。因為，這是學科性質所需的。我們強調對問題的透徹論證與探索，希望能真正地通過格物而達到致知的目的，不給讀者留下言已盡且意也有窮之感。

　　在選材、組稿方面，該書秉承務實、求新的目標。除各個方向如文本、理論、歷史與文化等的交匯，翻譯、演出、專題討論等方面的論文以外，還專門設定了短小的，與話題相配的，言簡意賅、要言不煩的小文。在“人物專訪”里，我們設計了兩種莎學歷史人物的素描，有林紓這種開先河者，其他如朱生豪的家人朱達先生，譯莎士比亞十四行詩的屠岸先生，中國的詹森、編莎士比亞大詞典的劉炳善先生等；同時，我們還設計了推出新成果信息的“前沿快遞”欄目，一葉知秋式地介紹新近出版的著作、文集、教材等。這些文章雖然看起來不是那么系統、深入、全面，但它們有自己的作用，為學術提供了信息，展現了風采，設定了視窗，也成為回顧歷史的有效渠道。

　　該書儘量保持固定的欄目，以形成特色，並對相關問題保持足夠時長的追蹤，比如文本、理論、前沿問題等。此外，一些欄目對課題目標等進行專題討論，比如“馬克思主義與莎士比亞”這個欄目，是從同名的重慶市社科規劃項目展開的。這樣，就可以把研究的奮鬥目標，與研究領域內的實際工作結合起來，以項目促研究，使研究在項目中成長起來。

圖書目錄

主編的話

名家論壇

Shakespeare's Great Forgotten Poem

——The Phoenix and Turtle（ "Let the bird of loudest lay"）

Shakespeare's Merchant of Venice and the History of the Jews

Ethical Care Principles for Training Young People in Shakespearean Acting

Why the First Folio Matters to China's Shakespearean Studies

朱生豪的中國化莎劇翻譯與中國莎學

文本、理論、跨學科研究

小冰期術語與莎士比亞生態批評

入魔之人與出籠之獸

——莎士比亞家國悲劇《李爾王》中的國王、女兒和動物

莎士比亞評論（第二輯）

基本介紹

內容簡介

圖書目錄

熱門詞條