《英語專業八級綜合人文知識、改錯與翻譯30天速成勝經》是2013年中國石化出版社出版的圖書。
基本介紹
- 書名：英語專業八級綜合人文知識、改錯與翻譯30天速成勝經
- 作者：考天下學習網編
- 類別：外語
- 出版社：中國石化出版社
- 出版時間：2013年4月
- 開本：16 開
- 裝幀：平裝
- ISBN：9787511420886
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
《英語專業8級綜合人文知識、改錯與翻譯30天速成勝經》共分為三個部分：人文知識、改錯和翻譯。
1.人文知識部分。該部分包括TEM-8大綱要求的英語國家社會文化知識、英美文學和語言學。英語國家最基本的社會與文化知識，包括地理與人文常識、歷史常識、政府與政策常識、文化常識和社會事務常識等；英語文學，包括英國文學和美國文學中最主要作家與最經典作品的對應關係；語言學概論主要講解的是最基本的概念和根據這些概念進行的實例分析。通過人文知識這部分的講解，考生可以順利掌握考試題型和解題技巧，以便準確應對考試。
2.改錯部分。該部分雖然為主觀題，但錯誤類型相對集中。《英語專業8級綜合人文知識、改錯與翻譯30天速成勝經》主要針對大綱解析和常見錯誤進行分析，通過語法、句法、語篇三方面的透徹講解，讓考生做到心中有數，輕鬆應對考試。
3.翻譯部分。該部分主要是以文學翻譯為主，非文學的比較少，所以對用詞的準確要求非常高，比如：expand，enhance，improve，enlarge，amplify，broaden，extend，widen，不同語境，不同所指，就需要用不同的詞。因此多讀、多看、多練，是翻譯通關的最好辦法。
圖書目錄
第一部分 人文知識
第一章 TEM-8人文知識題型分析與解題技巧
第一節 人文知識大綱解析
一、測試要求
二、測試形式
三、測試目的
四、測試範圍
第二節 人文知識各考點分析
一、人文知識——英美文學
二、人文知識——語言學
三、人文知識——英語國家概況
第三節 人文知識簡介
一、英美文學
二、語言學
三、英語國家社會與文化
第四節 解題策略講解
一、對主要英語國家地理的了解
二、對主要英語國家歷史的了解
三、對主要國家政治的了解
四、對主要英語國家社會文化的了解
五、對主要英語國家英語文學的了解
六、對英語語言學的認識
第二章 主要英語國家社會與文化精選精析
第一節 英國社會與文化
一、地理與人文
二、歷史
三、政府與政策
四、文化
五、社會事務
第二節 美國社會與文化
一、地理與人文
二、歷史
三、政府與政策
四、文化
五、社會事務
第三節 加拿大社會與文化
一、地理與人文
二、歷史
三、政府與政策
四、文化
五、社會事務
第四節 澳大利亞社會與文化
一、歷史與人文
二、歷史
三、政府與政策
四、文化
五、社會事務
第五節 紐西蘭社會與文化
一、地理與人文
二、歷史
三、政府與政策
四、文化
五、社會事務
第三章 英語文學常識精選精析
第一節 英國文學常識
第二節 英國文學知識點介紹
一、中世紀和文藝復興時期
二、新古典主義和浪漫主義時期
三、維多利亞時期
四、現代主義文學時期和當代文學
第三節 美國文學常識
第四節 美國文學知識點介紹
一、殖民地時期和美國早期文學
二、超驗主義和浪漫主義文學
三、現實主義文學、鄉土文學和自然主義文學
四、20世紀初的美國小說
五、20世紀初的美國小說
六、美國黑人文學和美國戲劇
七、美國現代文學和當代文學
……
第二部分 改錯
第三部分 翻譯
