《英語動物比喻辭典》是2012年商務印書館出版的圖書，作者是劉純豹。
基本介紹
- 中文名：英語動物比喻辭典
- 作者：劉純豹
- 出版社：商務印書館
- 出版時間：2012年8月1日
- 頁數：225 頁
- 開本：32 開
- ISBN：7100067502, 9787100067508
- 外文名：The English-chinese Dictionary of Animal Metaphors
- 類型：科學與自然
- 語種：簡體中文, 英語
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
收錄英語中源於258種鳥獸魚蟲的比喻習語達1300餘條，皆為英美人所熟知常用，聯想生動，意味雋永。
每條詞語都探本求源，詳加文化詮釋乃至中英對比，對於精確理解、充分鑑賞和貼切運用均大有裨益。此外，對了解英美人的生活環境、風俗習慣、價值觀念及思維方式亦頗有助益。
例句權威、豐富。譯文準確、通順、傳神。可讀可查，雅俗共賞。
索引新穎、周全，使用便捷。
圖書目錄
“英語語言文化系列辭典”總序
《英語動物比喻辭典》前言
辭典正文
Domesticated Animals（家畜）
wild Animals（野生動物）
Birds（飛禽）
Beasts（走獸）
Fishes（游魚）
Insects（爬蟲）
Mythical Animals（神獸）
索引（按動物比喻中的關鍵字為序）
主要參考書目與網站
