英漢語中的隱性禮貌策略研究

內容簡介

隱性禮貌策略是面子理論中一個的概念。儘管這種策略在交際中廣泛使用，但學界尚缺乏專門、系統的研究。

《英漢語中的隱性禮貌策略研究》以英、漢語影視文學作品中的相關對話為語料，對隱性禮貌策略作了較為深入的探討。

《英漢語中的隱性禮貌策略研究》在一定程度上發展了人際關係管理論，豐富了隱性禮貌策略，為未來研究和諧策略、不和諧策略、虛假禮貌等問題奠定了一定基礎，對跨文化交際、外語教學等有較好的套用價值，對探討其它語種中的相關策略也有啟發作用。

第一章導論

第一節 Brown & Levinson的禮貌理論及其相關研究

第二節隱性禮貌策略及其相關研究

第三節本書的研究目的、方法與主要內容

第二章隱性禮貌策略的分類

第一節直接言語行為的主要成分

第二節隱性禮貌策略的要素與類型

第三章隱蔽面子威脅行為的策略

第一節暗示面子威脅行為的策略

第二節掩蓋面子威脅行為的策略

第三節改變面子威脅行為類型的策略

第四章隱蔽面子威脅行為對象的策略

第一節隱射策略

第二節模糊化策略

第三節迴避策略

第五章隱蔽面子威脅行為及對象的策略

第六章隱性禮貌策略的理據

第一節人際關係管理論及其相關研究

第二節人際關係管理論的優點與不足

第三節人際關係管理論視角下的隱性禮貌策略

第七章結語

參考文獻

索引

致謝