芙蓉樓送辛漸二首·其一是唐代詩人王昌齡的詩作品,作於作者被貶為江寧(今江蘇南京)縣丞時。《芙蓉樓送辛漸二首·其一》寫的是第二天早晨作者在江邊送別辛漸的情景。
基本介紹
- 作品名稱:芙蓉樓送辛漸二首·其一
- 作者:王昌齡
- 創作年代:唐代
原文,白話譯文,
原文
芙蓉樓送辛漸二首·其一
寒雨連江夜入吳,平明送客楚山孤捉尋付。
洛陽親友如相凝駝姜問,一片冰心在玉壺。
白話譯文
冷雨灑滿江朵端閥天的夜晚,我來到吳地,天明送走好友察頸後,只留下楚山的孤影。
到了洛陽,如果有親友向您打聽恥樂永歡獄閥旋我的情況,就請轉告他們,我的心依然像玉壺裡的冰一樣純潔,未受功名利祿等世翻嬸淋殃情的玷污。