瑪麗·路易絲·羅伯茨在本書描繪出來的這幅令人震驚的畫面，與我們平素熟悉的“美國*偉大的一代”截然不同。作者在廣泛查閱了大量卷宗的基礎上，包括當地警局記錄，宣傳、培訓資料，官方計畫檔案，戰地日記與回憶錄等等，講述了一個引人入勝、錯綜複雜的故事，即美國軍方如何有序地鼓吹，並大肆利用法國婦女性經驗豐富且容易上手的傳說。其帶來的結果是一片混亂，大兵們不僅與法國妓女當眾宣淫，更有公然強姦事件，致使性病肆虐蔓延。這讓飽受戰亂、士氣低落的法國人民惶惶不得終日。時值美法兩國試圖解決對解放區的長期控制和法國主權重建問題，這種肉體上的侵占，加上美國軍方領導人對此事表現出來的漫不經心，使得兩國之間的摩擦日益升級。
雖然我們從未否認諾曼第登入的重要性，也從未質疑參戰士兵的英勇，但本書也提醒我們，只有當歷史呈現*真實的一面，不僅呈現過去的光鮮，也再現當時人們所經歷的掙扎和所犯下的過錯，它才會更加經世致用，更加值得深究。
基本介紹
- 書名：自由的代價：二戰中美國大兵在法國幹了什麼
- 作者：瑪麗·路易絲·羅伯茨
- 原版名稱：What Soldiers Do: Sex and the American GI in World War II France
- 譯者：陳科芳，丁欣如
- ISBN：9787201096704
- 類別：世界史
- 頁數：287
- 定價：¥46.80
- 出版社：天津人民出版社
- 出版時間：2015年9月
- 開本：16開
編輯推薦,內容推薦,作者簡介,作品目錄,媒體評論,
編輯推薦
你會如何說服男人們，讓他們心甘情願地在地雷密布的海灘上衝鋒陷陣，在致命的硝煙戰火中浴血奮戰？是靠激發他們的戰友情誼，愛國之心，以及推翻暴政、終結屠殺的願望渴望？這當然是需要的——但如果你是1944年的美國軍方，也許你會另闢蹊徑：你放出魚線，魚線的另一端是漂亮的法國女郎，這些誘餌隨時準備著竭盡所能地回饋她們的解放者。
瑪麗·路易絲·羅伯茨在本書描繪出來的這幅令人震驚的畫面，與我們平素熟悉的“美國*偉大的一代”截然不同。作者在廣泛查閱了大量卷宗的基礎上，包括當地警局記錄，宣傳、培訓資料，官方計畫檔案，戰地日記與回憶錄等等，講述了一個引人入勝、錯綜複雜的故事，即美國軍方如何有序地鼓吹，並大肆利用法國婦女性經驗豐富且容易上手的傳說。其帶來的結果是一片混亂，大兵們不僅與法國妓女當眾宣淫，更有公然強姦事件，致使性病肆虐蔓延。這讓飽受戰亂、士氣低落的法國人民惶惶不得終日。時值美法兩國試圖解決對解放區的長期控制和法國主權重建問題，這種肉體上的侵占，加上美國軍方領導人對此事表現出來的漫不經心，使得兩國之間的摩擦日益升級。
雖然我們從未否認諾曼第登入的重要性，也從未質疑參戰士兵的英勇，但本書也提醒我們，只有當歷史呈現*真實的一面，不僅呈現過去的光鮮，也再現當時人們所經歷的掙扎和所犯下的過錯，它才會更加經世致用，更加值得深究。
內容推薦
諾曼第之役也並非擺在命運面前的一部史詩：它是一場英勇的戰鬥，但同時參加戰鬥的士兵們也是有血有肉的人，犯了不少錯誤。從跨國界的研究視角也可以發現，盟軍並非孤軍奮戰，法國人民並非期待著免費的午餐，坐等盟軍去解放他們。跨國界的視角也揭示出，法國人不願成為戴高樂的那套陳詞濫調中所說的偉大的神話—每個法國人都要起來反抗。法國各地的百姓們，以大大小小的各種方式為戰鬥作貢獻，雖然他們承受著慘痛損失。
如果說美國大兵們確實學會了如何以自己的方式對待世界這一課，那法國的妓院就是他們的學校。賣淫嫖娼行為造成了法美兩國關係中權力的極度不對稱。妓女獻出自己，取悅大兵，她們以最親密的肉體接觸教會了大兵什麼是支配他人。在美軍的斑斑劣跡中，對法國婦女的性剝削成為了美軍檢驗其全球權力的試金石。
作者簡介
瑪麗·路易絲·羅伯茨（Mary LouiseRoberts），美國威斯康星大學麥迪遜分校歷史學教授，作者多年致力於二戰、法國、女人與性別三個專門領域的研究，曾於1994年和2005年分別出版Civilizationwithout Sexes :Reconstructing Gender in Postwar France,1917-1927和DisruptiveActs :The News Woman in Fin-de-siecle France 。
作品目錄
目錄：
引 言
第一部分 兩性親密
第一章 戰士·解放者·遊客
解救和死亡交錯的超現實情景
充滿危險又斷斷續續的戰爭低語
死亡的氣味
法語的地盤
法國妞很容易上手
第二章 剛毅果敢的美國大兵神話
我們為此而戰
愛荷華州的姑娘們不喜歡巴黎妞亂飛的香吻
我們得把女人藏好了
明日的景象
第三章 一家之主
解放之殤
懦夫與流氓
曾為真漢子
我欲重生
對法國主權不可容忍的侵犯
第二部分 肉體交易
第四章 美國多兵與法國妓女
與農民“爭蛋”
你們難道不欠我們什麼嗎？
法國人已將自己賤賣
丫鬟的時代
第五章 銀色戰壕
納粹體系下的皮肉生意
暗娼的春天
新生代流鶯
皮加勒大街上的危險
尋歡地圖
死神在頭頂盤旋而產生的性饑渴
第六章 舉止輕率引危險
健康就是勝利
性愛行為無法阻擋
別和人生過不去
在法國這樣的地方打仗
羞恥難擋的公開交歡
軍隊的歡場
無休止的混亂揮之不去
第三部分 強姦罪行
第七章 無辜的受害者
強姦的種族化
身份確認成難題
證人的可信度問題
溝通障礙
絞刑的傳統
諾曼第的“機密”
巴黎孤兒
第八章 波卡基村的黑色恐怖
1944年的大恐慌
被美國軍隊染黑了
重審黑色危機
專為黑人而設的監獄
結語
兩個勝利的日子
顯示部分信息
媒體評論
瑪麗·路易絲·羅伯茨生動地講述了戰時駐法美國大兵的故事，記錄了美國“最偉大的一代”在戰場上的驍勇和戰場外的惡行。《自由的代價：二戰中美國大兵在法國幹了什麼》不同於傳統的歷史書。它深化和豐富了我們對一些事的理解，比如戰時大兵的種種經歷，20世紀中期的性（和種族）道德觀念，以及美國在其崛起為全球霸主之路上，對其他民族表現出來的漠不關心甚至是駭人聽聞的態度。
——《自由無懼》作者大衛·甘迺迪
瑪麗·路易絲·羅伯茨對美國“正義戰爭”的顛覆性描述，揭露了諾曼第登入後直至雖獲得和平但充滿張力的戰後第一年，美法兩國在性別和種族，性行為、性暴力和種族歧視，以及性交易和兩性情感之間的紛繁糾葛。在《自由的代價：二戰中美國大兵在法國幹了什麼》一書中，作者基於大量的研究成果，憑藉形象生動的筆觸，從生理意義與象徵意義的角度分析了法國女性及其肉體在模糊不清的美法關係中的核心地位。當時的法國雖重獲解放卻飽受屈辱，而美國借著勝利之勢晉升為主導者。本書以寫實的方式，再次證明了令人不安的事實——所謂的“外交事務”，無非關乎性與性別。
——庫珀聯合學院阿蒂娜·格羅斯曼
此書抨擊了關於“美國最偉大的一代”的神話，展現了年輕大兵遠赴歐洲戰場，意在尋花問柳而非為了解放歐洲不惜犧牲。本書顛覆了美國過去25年裡的暢銷書籍中，對美軍二戰表現無一例外大加讚譽的做法。該書必將震撼讀者，引發爭議。
——羅格斯大學博尼·史密斯
該書意義重大。書中的言論會令一些人反感，進而引發熱烈的討論，甚至會招致批判。對作者通過專業手段獲取的用來支持這些言論的證據，有人贊同，而有人則不願面對。無論對前者還是後者，本書都值得一讀。全書脈絡清晰，觀點毫不煽情誇張，最為關鍵的是極具說服力。總而言之，《自由的代價：二戰中美國大兵在法國幹了什麼》是一部佳作，值得大家閱讀。
——密西根大學約書亞·科爾
