《聽雨集》是2022年3月鳳凰出版社出版的圖書。
基本介紹
- 中文名：聽雨集
- 作者：周絢隆
- 出版社：鳳凰出版社
- 出版時間：2022年3月
- 頁數：307 頁
- 定價：68 元
- 開本：32 開
- 裝幀：精裝
- ISBN：9787550636538
內容簡介,作者簡介,目錄,
內容簡介
《聽雨集》收錄了中華書局總編輯周絢隆先生的散文隨筆和學術文章，記錄了一代學人浪漫的文學夢、堅持不懈的學術追求以及與師友們度過的美好時光。本書分五輯，分別是“散文隨筆”“讀《古詩十九首》札記”“讀《紅》偶得”“近觀吳宓”“譯事漫談”，從五個方面立體展現了周絢隆先生在散文、《古詩十九首》、《紅樓夢》、吳宓、中國經典外譯和回譯等領域的創作與研究成果。其中，作者記錄的與楊絳先生、徐清輝教授的交往故事，感人至深；作者對《紅樓夢》、《古詩十九首》、錢锺書以及吳宓的深入研究，體現了作者在學術領域孜孜不倦地深耕與反思；最令人印象深刻的當屬作者分析克萊門特英譯本《金瓶梅》，一字一句，足見作者深厚的學養與功力。
作者簡介
周絢隆，1969年出生於甘肅慶陽。文學博士。先後畢業於蘭州大學和山東大學中文系。曾任人民文學出版社副總編輯。現為中華書局總編輯。著有《陳維崧年譜》、《易代：侯岐曾和他的親友們》、《克萊門特的〈金瓶梅〉翻譯》等。
目錄
001 前言
第一輯散文隨筆
003 談紅說綠
006 秦腔
011 初為人父
020 憶清輝師
040 蘭大的奇人往事
050 不夠知己的紀念
——憶楊絳先生
061 有女同窗
068 說不盡的漢武帝
075 錢锺書選唐詩
第二輯讀《古詩十九首》札記
093 歲暮的獨白
——兼談《行行重行行》的結構
01 透視心靈的“視窗”
——兼析《青青河畔草》中的“藏”與“露”
109 意滿文自奇
——? 《青青陵上柏》對主題的虛化及其詩性特徵
之生成
117 妙在飄忽有無間
——《西北有高樓》中的以實寫虛
123 比喻生動過渡自然
——《明月皎夜光》的情感轉換
第三輯讀《紅》偶得
131 現實的愛與性靈的愛
——試論《紅樓夢》中的兩種愛情模式
145 “金玉良緣”與“木石前盟”的悲劇衝突
——《紅樓夢》主題的文本解讀
159 二十世紀上半葉的《紅樓夢》閱讀
165 考證是有限的
175 這個夢，離那個夢有多遠？
第四輯近觀吳宓
181 中國文化的殉道者：吳宓與顧亭林
206 吳宓與二十世紀紅學
234 被誤讀的吳宓
第五輯譯事漫談
245 蒲隆《歲月》中譯本前言
257 關於《四世同堂》的英譯與回譯
269 克萊門特的《金瓶梅》翻譯（上）
283 克萊門特的《金瓶梅》翻譯（下）
