聽蛐蛐兒叫

聽蛐蛐兒叫屬於北京土話,死的意思。

詞語解釋
“死了”這個詞語,老北京有不下20種說法,有肅穆場合說的“過去了”“走了”,還有惋惜口吻的“沒熬過來”,借用民族語彙的“屋成了、回克了”,但更多的是老百姓用平淡的口氣說的諸如:撂了!回去了,歸西了,駕返瑤池了(帶調侃意味),當然,還有從形象上比喻的:翻白眼兒了、嗝兒屁著涼了、伸腿兒了、踹了等。而“聽蛐蛐兒(喇喇咕)叫喚去了、上西山找姥姥去了”等是形容喪事完結人已入土了。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們