《聖路易斯雷大橋》改編於Thornton Wilder的小說,第一次拍攝於1929年,故事以18世紀為背景。
基本介紹
- 導演:Mary McGuckian
- 編劇:Mary McGuckian
- 對白語言:英語
- 中文名:聖路伊斯大橋
- 外文名:Puente de San Luis Rey, El .....(Spain)
- 類型:劇情
- 片長:120分鐘
- 色彩:彩色
電影,基本信息,演職員表,製作/發行,上映日期,相關評論,劇情簡介,譯林出版社出版的圖書,圖書信息,內容簡介,作者簡介,目錄,
電影
基本信息
更多中文片名
聖路易斯雷大橋
更多外文片名
Puente de San Luis Rey, El .....(Spain)
影片類型
劇情
片長
USA:120 min
國家/地區
法國 英國 西班牙
對白語言
英語
色彩
彩色
混音
杜比數碼環繞聲 DTS
評級
Rated PG for thematic elements, some disturbing images and some sensuality.
級別
USA:PG Spain:13
製作成本
$24,000,000 (estimated)
拍攝日期
2003年4月4日 - 2003年6月13日
演職員表
導演 Director
Mary McGuckian
編劇 Writer
Mary McGuckian
Thornton Wilder .....novel
演員 Actor
F·莫里·亞伯拉罕 F. Murray Abraham .....Viceroy of Peru
凱西·貝茨 Kathy Bates .....The Marquesa
加布里埃爾·伯恩 Gabriel Byrne .....Brother Juniper
傑拉丁·卓別林 Geraldine Chaplin .....The Abbess
羅伯特·德尼羅 Robert De Niro .....Archbishop of Peru
艾米莉·德奎恩 Émilie Dequenne .....Doña Clara
Adriana Domínguez .....Pepita
哈維·凱特爾 Harvey Keitel .....Uncle Pio
塞繆爾·拉·比漢 Samuel Le Bihan .....Dona Clara's Husband
Pilar López de Ayala .....Camila Villegas (La Perichola)
約翰·林奇 John Lynch .....Captain Alvarado
多米尼克·皮諾 Dominique Pinon .....His Excellency's Fop
Mark Polish .....Manuel
麥克·鮑力施 Michael Polish .....Esteban
Jim Sheridan .....The King of Spain
Javier Conde .....Camila's Matador
Emilio Gavira
吉姆·謝里丹 Jim Sheridan
製作人 Produced by
Jeff Abberley .....executive producer
Mark Albela .....line producer
Elvira Bolz .....co-producer
Michael Cowan .....producer
Craig Darian .....executive producer
Samuel Hadida .....producer
Victor Hadida .....executive producer
Peter James .....executive producer
Howard G. Kazanjian .....executive producer
Garrett McGuckian .....producer
Mary McGuckian .....producer
Denise O'Dell .....producer
Jason Piette .....co-producer
James Simpson .....executive producer
製作/發行
製作公司
Davis-Films [法國]
Kanzaman S.A. [西班牙]
Metropolitan Filmexport [法國]
Movision [英國]
Pembridge Pictures
Scion Films Limited [英國]
Spice Factory Ltd. [英國]
Tribeca Productions [美國]
發行公司
Columbia TriStar Films [西班牙] ..... (Spain)
Fine Line Features [美國] ..... (2005) (USA) (theatrical)
Quasar Films [阿根廷] ..... (Argentina)
Senator International [德國] ..... (Argentina)
特技製作公司
Cine Image Film Opticals Ltd. [英國] ..... (digital front and end titles) (subtitles)
上映日期
國家/地區 上映/發行日期 (細節)
西班牙
Spain
2004年12月22日
法國
France
2005年5月25日
美國
USA
2005年6月10日 ..... (limited)
希臘
Greece
2005年7月22日
阿根廷
Argentina
2005年11月10日
匈牙利
Hungary
2005年12月15日
葡萄牙
Portugal
2005年12月15日
相關評論
Five Lives Bound By One Fate.
劇情簡介
五名毫不相關的旅人,卻仿佛是經過命運的安排,在1714年7月20日這天的中午時分,由各自的旅程匯聚在聖路易大橋上。
就在五人過橋時,大橋突然崩塌,五人墜落深谷喪生。互不相關的五人,是純粹意外地同時遭遇不幸?還是一切都是神的安排?又或是聖路易大橋的崩塌和這五人有關?五人的遺體一尋獲後,在裘納普修士鍥而不捨的探究下,不但引起了利瑪大主教的關切,更有了驚人的發現……
譯林出版社出版的圖書
圖書信息
作者: (美)桑頓·懷爾德
出版社: 譯林出版社
原作名: The Bridge of San Luis Rey
譯者: 但漢松
出版年: 2013-9
頁數: 160
定價: 32.00元
裝幀: 精裝
叢書: 桑頓·懷爾德作品系列
ISBN: 9787544739115
出版社: 譯林出版社
原作名: The Bridge of San Luis Rey
譯者: 但漢松
出版年: 2013-9
頁數: 160
定價: 32.00元
裝幀: 精裝
叢書: 桑頓·懷爾德作品系列
ISBN: 9787544739115
內容簡介
【命如螻蟻,冥冥之中是否一切皆為天意?】
近代災難文學和電影的先驅、作家的文體寫作手冊、完美的道德寓言。
1928普利茲小說獎作品、美國現代圖書館“20世紀百本最傑出的英文小說”
【五位卑微螻蟻的愛之困局】
1714年7月20日,南美秘魯,聖路易斯雷大橋斷裂。五位旅者墜入深谷,葬身。為什麼偏偏是這五個人?是巧合,還是因果? 莫非這是“上帝的旨意和行動”?
朱尼帕修士——災難現場的目擊者之一,用了六年時間,探訪調查,取證成書。書中記錄著五位殉葬者的生平與故事,而他們彼此間有著或近或遠的牽扯。他們為什麼,又如何會同時出現在注定會斷裂的大橋上?是巧合,還是因果?
☆ 近代災難文學和電影的先驅:影響了大衛·米切爾《雲圖》在內的作品創作。
☆ 完美的道德寓言:《聖路易斯雷大橋》既是一種典型的道德寓言,也是一部典範之作。在小說家當中,只有納撒尼爾·霍桑和豪爾赫·路易斯·博爾赫斯的道德寓言達到了這部小說的藝術和哲學水準。(羅素·班克斯)
☆ 永恆的普適意義:911事件發生不久後的一次紀念性演講,英國前首相布萊爾引用了《聖路易斯雷大橋》最後一行里的話,似乎要從裡面找到一些不是答案的答案:“不久,我們都將死去。”
作者簡介
懷爾德在美國文學史上有著特殊的地位,他是唯一同時榮膺普利茲戲劇獎和小說獎的美國作家。作為劇作家,他更是與尤金·奧尼爾、阿瑟·米勒、田納西·威廉斯齊名,並稱為美國四大現代戲劇家。懷爾德為美國現代戲劇的靈魂人物與先驅,被譽為“二十世紀美國最後一位寓言家”。
懷爾德家族與中國緣分深厚。他的父親曾任美國駐華總領事,懷爾德曾在煙臺念過書。因此,他的作品中常常展現出帶有中國氣息的哲思,如因果、平凡是真、活在當下。
譯者但漢松,1979年生於湖北鹹寧,文學博士,現任職於南京大學英文系,業餘從事文學翻譯和書評寫作,譯有托馬斯·品欽《性本惡》,書評散見於《書城》《南方周末》《三聯生活周刊》等媒體,目前主要為《紐約時報中文網》從事“讀讀小說”專欄的寫作。
目錄
前言
也許是意外
蒙特馬約爾女侯爵
伊斯特班
皮奧叔叔
也許是天意
後記
· · · · · ·
也許是意外
蒙特馬約爾女侯爵
伊斯特班
皮奧叔叔
也許是天意
後記
· · · · · ·