老奶奶的幸福

內容簡介

本書是長春大學俄語教師翻譯團隊獲得教育部2019年中俄人文交流項目支持的系列成果之一“俄羅斯當代女性文學作品集”中的第三卷，本卷收錄了15個由俄羅斯女性作家講述的故事，每一個故事都令人著迷。這些女性的筆端有母女情，家務事，也有江河山川和文字里透出的智慧和勇氣。

伊琳娜·羅迪奧諾娃，奧倫堡州立大學畢業，獲得心理學和教育學學位。她在母校擔任俄語語言和文學教師，並在發展中心從事心理學方面的工作。其著有多部科幻小說和心理劇，曾在奧倫堡地區青年創新大賽中榮獲2019年度“黃金青年”獎項。

王寧，副教授，現任長春大學外國語學院俄語系主任。主要研究領域：文學翻譯及套用翻譯，參與國家出版基金、教育部專項研究等項目翻譯工作。

《老奶奶的幸福》-001- 伊琳娜·羅迪奧諾娃著張嬋曾慧敏譯

《上帝贈予的鏡子》-019- 嘉利婭·馬弗盧托娃著張嬋曾慧敏譯

《赫爾松的西紅柿》-043- 亞歷山德拉·斯維里多娃著張嬋張美會譯

《歧路知返》-069- 奧莉加·達爾菲著張嬋張美會譯

《千葉蓍》-081- 尼娜·亞戈丁采娃著張嬋張美會譯

《還能休息半小時》-101- 奧莉加·阿尼金娜著王寧周婧譯

《被施了魔法的藍莓》-111- 尤利婭·林尼科娃著王寧張贏譯

《小娜佳和吉娜》-119- 塔季揚娜·帕盧斯尼科娃著王寧張贏譯

《分類標籤》-133- 伊琳娜·茨哈伊著王寧張贏譯

《帽子》-141- 葉蓮娜·巴日娜著付何珍姜林琳譯

《一個小女孩》-165- 達莉婭·亞歷山德爾著付何珍姜林琳譯

《他馬上就要回來了》-175- 娜塔莉婭·比特恩著付何珍姜林琳譯

《至親》-183- 斯維特拉娜·扎巴羅娃著李更偉周沫譯

《餓暈的小女孩》-197- 拉伊薩·別洛烏索娃著李更偉周沫譯

《我想做個“正常女人”！》-201- 娜塔莉婭·雅庫申娜著李更偉周沫譯