基本介紹
- 中文名：美國女孩
- 外文名：American Girl
- 類型：劇情
- 出品公司：寰亞電影製作有限公司、水花電影股份有限公司
- 製片地區：中國台灣、美國
- 拍攝地點：中國台灣
- 導演：阮鳳儀
- 編劇：阮鳳儀、李冰
- 主演：林嘉欣、莊凱勛、方郁婷
- 片長：101 分鐘
- 上映時間：2021年12月3日
- 票房：1171 萬元
- 對白語言：漢語國語
英語 - 色彩：彩色
- imdb編碼：tt15620158
劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,獲獎記錄,製作發行,影片評價,
劇情簡介
2003年，移民美國五年的莉莉因罹患乳癌，抱病帶著兩個女兒芳儀、芳安從洛杉磯回到新店，與疏離多年的丈夫宗輝團聚。芳儀因為中文障礙在班上成績嚴重落後，被同學戲稱為“美國女孩”。橫衝直撞的她面對母親生病深感無力，最渴望的就是回到美國。隨時擔心癌症惡化的莉莉不能諒解芳儀的各種叛逆行為，家庭成員之間的緊張關係一觸即發。在文化衝突、經濟、疾病等壓力之下，莉莉與芳儀的衝突節節升高，並在小女兒芳安於SARS期間被醫院隔離時達到高峰。莉莉原本即將分崩離析的家庭，因一場意外的疫情被迫面對彼此的心結，進而獲得重新開始的契機。
演職員表
演員表
職員表
| 出品人 | 製作人 | 監製 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 選角導演 | 美術設計 | 動作指導 | 造型設計 | 燈光 | 錄音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 林建岳、苗華川、楊迦安、何亞發 | 苗華川 馬君慈 （聯合製片人）劉艷娥 朱任之 楊迦安 張林翰 阮宗海 | 林書宇 | 阮鳳儀 | 李國綸 | 阮鳳儀、李冰 | Giorgos VALSAMIS | 吳珮綾 | 毛澤坤 | 蒲思穎 | 陳昱璇 | 蔡家元 | 張桐婷 | 魏琥弦 | 杜篤之 江宜真 |
角色演員介紹
王莉莉演員：林嘉欣家庭主婦。2003年，移民美國五年的莉莉因罹患乳癌，抱病帶著兩個女兒芳儀、芳安從洛杉磯回到新店，與疏離多年的丈夫宗輝團聚。隨時擔心癌症惡化的莉莉不能諒解芳儀的各種叛逆行為，家庭成員之間的緊張關係一觸即發。莉莉與芳儀的衝突節節升高，並在小女兒芳安於SARS期間被醫院隔離時達到高峰。
梁宗輝演員：莊凱勛王莉莉的丈夫。妻子帶著兩個女兒在美國生活，他獨自住在新店五年，經常長期出差。2003年與家人團聚，但是疏離多年使得他像是個客人。患癌的妻子王莉莉與叛逆期的大女兒芳儀衝突節節升高，梁宗輝夾在中間當磨心。小女兒芳安突然患上SARS，被醫院隔離，全家人的關係才緊密起來。
梁芳儀演員：方郁婷王莉莉的大女兒。移民美國五年後，因母親王莉莉罹患乳癌，全家從洛杉磯回到新店，與疏離多年的父親宗輝團聚。芳儀因為中文障礙在班上成績嚴重落後，被同學戲稱為“美國女孩”。橫衝直撞的她面對母親生病深感無力，最渴望的就是回到美國。
音樂原聲
歌名 | 作詞 | 作曲 | 演唱 | 備註 |
《盡在不言中》 | 陳綺貞 | 陳綺貞 | 陳綺貞 | 片尾曲 |
獲獎記錄
時間 | 獎項屆次 | 提名獎項 | 獲獎方 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
2021年 | 第34屆東京電影節 | 亞洲未來單元最佳影片 | 《美國女孩》 | 入圍 |
2022年 | 第24屆台北電影節 | 最佳導演 | 阮鳳儀 | 獲獎 |
最佳女主角 | 林嘉欣 | 獲獎 | ||
最佳女主角 | 方郁婷 | 提名 | ||
最佳男配角 | 莊凱勛 | |||
最佳新演員 | 方郁婷 | |||
最佳新演員 | 林品彤 | |||
最佳劇情長片 | 《美國女孩》 | |||
最佳編劇 | 阮鳳儀、李冰 | |||
最佳攝影 | Giorgos VALSAMIS | |||
最佳剪輯 | 毛澤坤 | |||
最佳配樂 | 吳沛綾 | |||
最佳美術設計 | 陳昱璇 | |||
2022年 | 第40屆香港電影金像獎 | 最佳亞洲華語電影 | 《美國女孩》 | 獲獎 |
2022年 | 2021年度青年電影手冊 | 華語十佳影片 | 《美國女孩》 | 獲獎 |
2023年 | 第16屆亞洲電影大獎 | 最佳女主角 | 林嘉欣 | 提名 |
製作發行
宣傳活動
2021年10月5日，該片發布前導預告。11月5日，該片發布正式預告。12月9日，該片發布演員特輯。
參與公司
出品 | 寰亞電影製作有限公司 水花電影股份有限公司 杰威爾音樂有限公司 G.H.Y.culture&Media（新加坡） |
製作 | 水花電影股份有限公司 |
影片評價
非典的特殊時空座標，固然賦予了該片走出私人記事的可能，再逢現今新冠疫情籠罩，更成功搭建這個故事在此刻被回望的必要性。然而在時效上的恰當，無法消弭題材本身的陳舊，這些跨文化的家庭倫常在過去20、30年早被一再復誦。《美國女孩》事實上並未對所謂的文化碰撞有過多著墨，反倒是在時空書寫上的延滯，讓本片承託了另一種“鄉愁“，為本片搭建起一條連結觀眾的情感隧道。比起以生老病死的“無常“放大親情的裂縫，該片在敘事上其實是將生死的憂患轉譯為成長的“恐懼“。自此，該片也從歸鄉片的慣常套路中逸脫而出，實現了與青春成長電影的合流。然而，若要因此說該片是一部真真正正的成長電影，卻又極不準確。它事實上並未緊隨芳儀或芳安的個人視角，而是相對公允地給予每個角色平衡的視點。較之孩童的蛻變啟蒙，該片其實更重在對家庭關係的再探與重塑。（《放映周報》評）
《美國女孩》之所以動人，除了那些屬於一個世代的集體回憶，最主要的仍是附著於電影每一幕的情感，導演阮鳳儀將親自經歷轉化成電影情節，讓自己投射在創造出來的角色芳儀身上，透過她來回顧成長曆程，在已經31歲的阮鳳儀回頭去看當年才13歲的阮鳳儀，從芳儀與母親王莉莉的相愛卻又相殺的矛盾之中，去得到重新審視過去並檢討自己的機會，因此她並沒有僅讓芳儀這個角色單方面說話，而是選擇放入母親的觀點，試著站在母親的角度來看待她曾經的不成熟、更想從王莉莉身上感受著母親的焦躁與煩悶，還有母親拚命想傳達可總被自己無視的愛。（開眼電影網評）
