《維吾爾族民間故事選》,《中國少數民族民間文學叢書·故事大系》56卷之一。
基本介紹
- 中文名:維吾爾族民間故事選
- 作者:劉發俊
- 出版時間:1980年7月
- 出版社:上海文藝出版社
《維吾爾族民間故事選》,《中國少數民族民間文學叢書·故事大系》56卷之一。
《維吾爾族民間故事選》,《中國少數民族民間文學叢書·故事大系》56卷之一。劉發俊編。1980年7月上海文藝出版社出版。選入由趙世傑、袁丁、劉發俊等人翻譯的各類民間故事152篇,28萬餘字,包括阿凡提、毛拉則丁等機智人物故...
《維吾爾族民間故事精選:種金子的老頭》收錄維吾爾民間故事的代表作,包括《鞋匠當國王》、《四個懶蟲》、《濕牛糞里藏珠寶》、《兒童國王斷疑案》、《犯疑心的國王》、《黃金與知識》、《手藝高超的屠夫》、《種金子的老頭》、《酒的神奇功效》等短篇故事。維吾爾族民間故事,內容廣泛,風格多樣。它們有的清幽淡雅...
《國王阿扎旦和巴合提亞爾/維吾爾族民間故事精選》是2012年2月出版的圖書,作者是趙世傑。該書收錄了《國王阿扎旦和巴合提亞爾》和《板合熱木國王與七宮閣》兩部維吾爾族民間文學代表作。內容簡介 維吾爾族民間故事裡,流傳極為廣泛的《阿凡提的故事》,以及與之相類似的《毛拉則丁的故事》、《賽萊依·恰坎的故事》...
《獵人娶狼女/維吾爾族民間故事精選》是2012年出版的圖書,作者是趙世傑。內容介紹 趙世傑編譯的《獵人娶狼女》即是收錄維吾爾民間故事的代表作,包括《奇特手藝》、《湖底女王的婚姻》、《懂得人言的鳥兒》、《騙子被野獸吃掉》、《一把神奇的麵粉》、《妖怪送的金子》、《奴僕建造新城》、《神奇的法寶》、《公主愛...
長詩內容深刻,情感真摯,反映了維吾爾族人民對真摯愛情的嚮往和追求,揭露了舊制度對人們的摧殘,是一篇極有魅力的佳作。內容簡介 《艾里甫與賽乃姆》全詩共十章,1000餘行,詩中敘述了阿巴斯國王之女賽乃姆和國王的寵臣艾山之子艾里甫之間發生的離奇曲折、動人情懷的愛情故事。艾里甫與賽乃姆青梅竹馬,彼此真心相愛。...
維吾爾族有自己的語言,維吾爾文是以阿拉伯字母為基礎的拼音文字。建國後,推廣使用以拉丁字母為基礎的新文字,現兩種文字並用。維吾爾族有自己獨特的文化藝術,故事集《阿凡提的故事》、音樂舞蹈史詩“十二木卡姆”、維吾爾族舞蹈等聞名中外。維吾爾族傳統舞蹈有頂碗舞、大鼓舞、鐵環舞、普塔舞等;維吾爾族民間舞蹈有...
《維吾爾族民間達斯坦》是2014年6月1日光明日報出版社出版的圖書,作者是阿布都外力·克熱木。內容簡介 達斯坦(DAs TAN)在現代維吾爾語種表達“史詩、敘事詩”之意,維吾爾作家文學和民間文學都擁有達斯坦體裁。在《維吾爾族民間達斯坦》中,我們給大家介紹了我們蒐集整理和轉寫翻譯的維吾爾民間口承達斯坦作品及其故事梗概。
維吾爾族民間故事,內容廣泛,是非觀念和頑強、樂觀、風趣的民族性格特徵。如描述一個吝嗇刁鑽的巴依不許長工們在他門前樹蔭下歇涼,長工們集資買得蔭影后,隨著蔭影的移動,跑到巴依院子裡、屋頂上開懷作樂,使得巴依叫苦不迭的《桑樹蔭影的故事》;流傳極廣的《阿凡提的故事》,以及與之相類似的《毛拉則丁的故事...
新疆維吾爾自治區民間文學集成編輯委員會 《中國民間故事集成·新疆卷》編輯委員會 新疆民間文學集成領導小組 新疆民間文學集成辦公室 圖片 高山湖泊——天池(阜康市)穆士塔格峰——冰山之父 阿勒泰岩畫 準格爾盆地魔鬼城 紅山(烏魯木齊市)喀拉汗王朝著名學者、《突厥語大詞典》作者麻合木提·喀什格爾墓(維吾爾族·疏附縣...
《中國新疆民俗故事》是2008年12月1日新疆電子音像出版社出版的圖書,作者是郭曉東,王俊。本書主要講述了中國新疆的民間樂舞,人生禮俗,飲食文化,建築文化等等民俗故事。內容簡介 新疆是古絲綢之路的咽喉要道,民族眾多。在這裡的世居民族主要有維吾爾族、漢族、哈薩克族、回族、蒙古族、柯爾克孜族、錫伯族、塔吉克族...
故事通過對人物語言、地方禮儀、服飾和飲食的描繪,讓人們領略了維吾爾族、哈薩克族、蒙古族、錫伯族、柯爾克孜族等民族的風俗習慣和風土人情,對長期生活於新疆大地的讀者更有著閱讀的親切感。有的故事是西域民間故事的經典之選,具有新疆民間文學的代表性和真實性,保持了原初的味道和濃郁的地哉特色。 本叢書收集的...
故事通過對人物語言、地方禮儀、服飾和飲食的描繪,讓人們領略了維吾爾族、哈薩克族、蒙古族、錫伯族、柯爾克孜族等民族的風俗習慣和風土人情,對長期生活於新疆大地的讀者更有著閱讀的親切感。有的故事是西域民間故事的經典之選,具有新疆民間文學的代表性和真實性,保持了原初的味道和濃郁的地哉特色。圖書推薦 本叢書...
本書是“西域民間故事”叢書之一。該叢書中的民間故事記錄了口述者、記錄者、翻譯者的姓名,保留了最初講述者所使用的通俗而生活化的俚語,原汁原味。故事通過對人物語言、地方禮儀、服飾和飲食的描繪,讓人們領略了維吾爾族、哈薩克族、蒙古族、錫伯族、柯爾克孜族等民族的風俗習慣和風土人情。
第二章 民間達斯坦的文學特點 第一節 維吾爾族民間達斯坦的敘事特點 第二節 民間達斯坦的程式特點 第三節 民間達斯坦的審美特點 第三章 達斯坦奇與達斯坦的傳承方式 第一節 達斯坦奇(民間傳承人)第二節 達斯坦的傳承 第四章 民間達斯坦與其他口頭敘事文學體裁 第一節 神話傳說與達斯坦 第二節 民間故事與達斯坦 ...
主要譯著有《克孜勒山下》、《戰 斗的年代》(以上為維吾爾族長篇小說)、《帕爾哈迪與西琳》、《萊麗與麥吉儂》、《 柯爾克孜民間故事選》等10等多部。撰寫論文《維吾爾民間文學》、《試論瑪納斯》等20多 篇。《卡妮凱,一個命運多蹇的婦女形象》被吉爾吉斯坦共和國收入論文集出 版。從1961年至今,專業從事...