《給海蘭的童話》創刊於1936年,由上海大光書局印行,發行人陳荇蓀,通訊處位於上海牯嶺路六十四號,定價國幣二角五分,實售國幣一角。停刊時間及原因不詳,現館藏1936年8月版。
基本介紹
- 中文名:給海蘭的童話
- 語種:中文
- 主辦單位:大光書局出版
- 創刊時間:1936年8月
刊登內容
該書作者王魯彥,筆名“魯彥”,曾於北京學習世界語,且成績優異,他積極回響魯迅提出的“通過世界語譯介弱小國家和弱小民族的作品”的號召,從事於外國文學作品的譯介工作,且成績斐然,在這方面,可與周作人齊名。[ 北京市社會科學界聯合會:《科學發展:世界城市與人文北京(下)》,北京師範大學出版社,2010,第133頁。]王魯彥還曾參與二十年代的“狂飆運動”,此運動是新文朵小小的浪花。掀起該運動的是一個叫做“狂飆社”的文學團體,該團體由高長虹為首的幾位山西太原青年組成,曾出版系列《狂飆叢書》。該叢書首先出版於上海開明書店,共2種,接著又在上海泰東圖數局出版《狂飆叢書第二》,共12種。上海光華書局出版的狂飆叢書為《狂飆叢書第三》,共出9種,《給海蘭的童話》為其中的第三種。值得注意的是,《給海蘭的童話》為《狂飆叢書》中唯一非社員的作品,卻為其中最具水平的作品。[ 唐弢著:《晦庵書話》,生活·讀書·新知三聯書店,2007年,第394頁。]
該書的封面根據《序》的描繪所作,畫一個女孩躺在床上,作半睡狀,四周虛繪貓、兔、鼠、鳥、蚱蜢等小動物,構圖頗具藝術性。書中還內附單幅插圖四張,另有文中插圖多幅,狀動物生活,頗為有趣。開頭的《序》和結尾的《是睡覺的時候了》二文,敘述了給海蘭講故事的情形,其餘則為給海蘭講的故事,有《長耳朵,斜視眼,短尾巴的大膽的兔子》、《最後的蒼蠅》、《小蚊子》、《牛乳兒,麥粥兒,和灰色的貓滿爾克》。