《給我的詩：辛波斯卡詩選》是譯林出版社出版的書籍，作者是[波蘭] 維斯瓦娃·辛波斯卡，譯者是林蔚昀。
《給我的詩：辛波斯卡詩選》是譯林出版社出版的書籍，作者是[波蘭] 維斯瓦娃·辛波斯卡，譯者是林蔚昀。內容簡介囊括了辛波斯卡大部分的代表作，比如《呼喚雪人》《鹽》《一百個笑聲》《萬一》《巨大的數目》《橋上的人們》《結束與開...
《不期而遇》是波蘭詩人辛波斯卡所作的詩，收錄於辛波斯卡詩選《萬物靜默如謎》。我們彼此客套寒暄，並說這是多年後難得的重逢。我們的老虎啜飲牛奶。我們的鷹隼行走於地面。我們的鯊魚溺斃水中。我們的野狼在開著的籠前打哈欠。我們的毒蛇已褪盡閃電，我們的猴子已擺脫靈感，我們的孔雀已宣布放棄羽毛。蝙蝠——距今...
“辛波斯卡之夜”是為紀念波蘭詩人維斯拉瓦·辛波斯卡（Wislawa Szymborska，也譯維斯瓦娃·辛波絲卡）舉辦的詩歌朗讀會活動。該活動，由出版了辛波斯卡詩選：《萬物靜默如謎》、《我曾這樣寂寞生活》的浦睿文化攜手波蘭共和國駐華大使館，於2014年2月-3月，在北京、上海、杭州、南京、廣州等地舉辦。活動期間，各地詩人...
《塵封的紀念物、摯友與夢：維斯瓦娃·辛波斯卡詩傳》是東方出版社出版的圖書，作者是(波) 安娜·比孔特、(波) 尤安娜·什琛斯納。內容簡介 本書中不僅包含辛波絲卡對最親密朋友的回憶、對辛波斯卡詩歌和散文的精微解讀，還展示了此前從未發表過的私人照片，以及辛波斯卡一些著名的手工明信片和拼貼作品。出版背景 本...
《給所有昨日的詩》是2018年湖南文藝出版社出版的圖書，作者是[波蘭] 維斯瓦娃·辛波絲卡。內容簡介 本書集合了波蘭女詩人、《萬物靜默如迷》作者辛波斯卡生前寫作的詩。作者簡介 維斯拉瓦·辛波斯卡Wisława Szymborska，1923-2012；當代最為迷人的詩人之一，享有“詩界莫扎特”的美譽。一九二三年生於波蘭小鎮布寧。擅...
著有《世說新語會評》《世說學引論》《竹林七賢》《論語新識》《古詩寫意》《世說三昧》等。胡桑，青年詩人，哲學博士。任教於同濟大學，曾任德國波恩大學訪問學者。出版詩集《賦形者》，詩論集《隔淵望著人們》，譯有《我曾這樣寂寞生活：辛波斯卡詩選》。厄土，青年詩人，詩歌翻譯者。出版詩集《舌形如火》等，...
雖然長期執教於高校，但他們的講述絲毫沒有學術氣，文字深入淺出，詩意靈動，讓人讀來不覺視野開闊，亦對詩有了更加深入、細緻的體會和認識。作者簡介 陳黎、張芬齡，辛波斯卡、聶魯達最早的中文譯者。合譯作品有《萬物靜默如迷：辛波斯卡詩選》，聶魯達《二十首詩和一首絕望的歌》、《疑問集》，《鮑勃·迪倫詩歌集》...
其中的《中外現代詩修辭藝術》等更是為他贏得了很大的聲譽。這本詩選里的作者包括了辛波斯卡、阿多尼斯、特朗斯特羅姆、吉荻馬加、于堅等中外著名詩人，而編者撰寫的品鑑文字可以幫助我們更好地閱讀。作者簡介 李天靖，中國作協會員，詩人、詩評家。出版詩集《李天靖短詩選》《等待之虛》《秘密》《你成為你詩歌的獵物...
一年一度在花蓮舉行的“太平洋詩歌節”策劃人。著有詩集、散文集、音樂評介集等二十餘種。譯有《萬物靜默如謎：辛波斯卡詩選》，聶魯達《二十首情詩和一首絕望的歌》《疑問集》，《精靈：普拉斯詩集》等逾二十種。曾獲台灣地區文藝獎，時報文學獎敘事詩首獎、新詩首獎，聯合報文學獎新詩首獎，台灣文學獎新詩金典獎...
《我曾這樣寂寞生活》是胡桑翻譯，湖南文藝出版社出版的一本文學詩歌詩集，作者是維斯拉瓦·辛波斯卡。內容簡介 《我曾這樣寂寞生活》是諾貝爾文學獎獲獎詩人辛波斯卡繼《萬物靜默如謎》之後又一經典詩集。在這本詩集中，詩人用機智、迷人的聲音與語調 ，訴說了對家人的懷念與讚美、對世間種種生活的愛、對消逝的時間...
辛波斯卡的作品對世界既全力投入，又保持適當距離，清楚地印證了她的基本理念：看似單純的問題，其實最富有意義。——諾貝爾文學獎授獎詞 她的詩可能拯救不了世界，但世界將因她的作品而變得不再一樣。——《紐約時報》《辛波斯卡詩選:萬物靜默如謎》編輯推薦：當代最為迷人的詩人，諾貝爾文學獎獲得者辛波斯卡詩歌精...
