給我最好的朋友

給我最好的朋友(日文︰ぼくのベストフレンドへ)是《寶可夢》動畫系列的第十一首片尾曲,由岩崎宏美演唱。

基本介紹

  • 中文名:給我最好的朋友
  • 外文名:ぼくのベストフレンドへ
  • 歌曲原唱岩崎宏美 
  • 填詞:川村久仁美 
  • 譜曲:田中宏和 
  • 編曲:田中宏和 
  • 發行日期:2001年2月7日 
  • 歌曲語言:日語
歌曲歌詞,

歌曲歌詞

あかいほっぺ きいろのシャツ
紅通通的臉頰 黃色的襯衫
ギザギザもようの ぼくのベストフレンド
鋸齒狀的花紋 我最要好的朋友
しろいページ らくがきして
在白色的頁面上塗鴉
できたてのうた うたったよね
唱著剛剛編好的歌
わすれないよ きみとのエピソード
我不會忘記與你的小故事
りょうていっぱいの “ありがとう”
雙手掬滿“謝謝你”的心意
ゆうやみにそまる おおぞらをごらん
看看那被晚霞染紅的天空
ピカピカあたたかい ほしがわらうよ
閃亮溫馨的星星在笑呢
あたらしいかぜが よんでいるから
新的風兒在呼喚了
きみとあるいていきたい
我想與你一起走下去
くさのうみを はだしのまま
在一片草海中 光著腳丫
はしゃいでおどって ころんだこと
跑跑跳跳跌一跤
ひかるバッジ ならべながら
一邊排列著閃亮的徽章
こころつないで ねむったこと
心心相印地睡著
わすれないよ きみとのエピソード
我不會忘記與你的小故事
かぞえきれない “たからもの”
數不清的“寶物”
どこまでもたかく はばたいていこう
不管多遠都展翅高飛而去吧
キラキラあこがれの ほしをおいこし
追著那憧憬的閃亮星星
まっさらなあさが めをさましたら
當真新全新的早晨喚醒我們時
でかけよう あのばしょへ
就一起出發吧 前往那個地方
ゆうやみにそまる おおぞらをごらん
看看那被晚霞染紅的天空
ピカピカあたたかい ほしがわらうよ
閃亮溫馨的星星在笑呢
あたらしいかぜが よんでいるから
新的風兒在呼喚了
きみとあるいていきたい
我想與你一起走下去
どこまでもつづくみちを…
在這無限延伸的道路上…
參考資料:

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們