結胎五位是出自《出析玄記》的古文。
【結胎五擊腿恥位】 [出析玄記] 一揭邏藍梵語揭邏藍。華言雜穢。謂人於胎位中初七日內受質之相。狀如凝酥。是名揭邏藍。二頞部曇梵語頞部曇。華言皰。謂人於胎位中二七日內形成之殃牛葛相。狀如瘡皰。是名頞部曇。三閉屍梵語閉屍。華言凝結。謂人於胎位中三七日內形成之相。狀如厚肉。是名閉屍。四健南梵語健南。華言凝厚。謂人於胎位中四七日內殂成之相。狀漸堅硬。是名健南只尋章。五皰羅賒道葛背佉梵語遍羅賒佉。華言形位。謂人於胎位中五七日之後。辯請鴉協四支諸根。棕悼形分具足。是名皰羅賒幾婚棵鞏佉。(四支者。二手二足也。諸根者。眼耳鼻舌身意也。)
