薇爾莉特·伊芙加登外傳 - 永遠與自動手記人偶 -(紫羅蘭永恆花園外傳:永遠與自動手記人偶)

薇爾莉特·伊芙加登外傳 - 永遠與自動手記人偶 -

紫羅蘭永恆花園外傳:永遠與自動手記人偶一般指本詞條

《薇爾莉特·伊芙加登 外傳-永遠與自動手記人偶-》改編自曉佳奈著作的輕小說《薇爾莉特·伊芙加登外傳》的劇場版動畫。作品於2019年9月6日在日本上映。中國台灣於同年11月1日上映,中國內地於2020年1月10日上映,中國香港則於同年1月16日上映。

基本介紹

  • 中文名:薇爾莉特·伊芙加登外傳-永遠與自動手記人偶-
  • 其他譯名:紫羅蘭永恆花園外傳-永遠與自動手記人偶-
  • 出品公司:薇爾莉特·伊芙加登製作委員會
  • 製片地區:日本
  • 發行公司:采昌國際(中國台灣)
    中國電影股份有限公司(中國大陸)
    羚邦國際(中國香港)
  • 導演藤田春香
  • 編劇:鈴木貴昭、浦畑達彥
  • 片長:91 分鐘 
  • 上映時間:2019年9月6日(日本)
  • 對白語言:日語
  • 色彩:彩色
  • 線上播放平台bilibili(中國大陸) 
  • 動畫製作京都動畫
  • 中國台灣上映:2019年11月1日
  • 中國內地上映:2020年1月10日
  • 中國香港上映:2020年1月16日
劇情簡介,角色介紹,製作人員,製作相關,動畫音樂,放映信息,音像製品,音樂商品,動畫碟片,作品評價,關聯書籍,

劇情簡介

作為守護重要之物的交換,我賣掉了我的未來。
僅允許良家子女就讀的女學園。
對於與父親交換了“契約”的伊莎貝拉·約克而言,這個綻放著白色山茶花的美麗地方,簡直就是牢獄……
在失去了對未來的希望以及期待的伊莎貝拉面前,出現了是被雇來當教育員的薇爾莉特·伊芙加登。

角色演員介紹

薇爾莉特·伊芙加登外傳 - 永遠與自動手記人偶 -
配音:石川由依(日語)/葉知秋(國語)
C·H郵遞公司的自動手記人偶,從事代筆的前女兵。
根據委託被雇來當伊莎貝拉的教育員。
薇爾莉特·伊芙加登外傳 - 永遠與自動手記人偶 -
配音:壽美菜子(日語)/閆夜橋(國語)
大貴族·約克家的女兒。對於自己的未來感到悲觀。
對於當教育員的薇爾莉特感到不快。
薇爾莉特·伊芙加登外傳 - 永遠與自動手記人偶 -
配音:悠木碧(日語)/鞏大方(國語)
沒有親戚的少女。
前來參觀薇爾莉特的情況。
薇爾莉特·伊芙加登外傳 - 永遠與自動手記人偶 -
配音:子安武人(日語)/寶木中陽(國語)
C·H郵遞公司的社長。
薇爾莉特·伊芙加登外傳 - 永遠與自動手記人偶 -
配音:內山昂輝(日語)/蘇尚卿(國語)
C·H郵遞公司的郵遞員。
薇爾莉特·伊芙加登外傳 - 永遠與自動手記人偶 -
配音:遠藤綾(日語)/徐靜(國語)
C·H郵遞公司的人氣自動手記人偶。
薇爾莉特·伊芙加登外傳 - 永遠與自動手記人偶 -
配音:茅原實里(日語)/沈念如(國語)
C·H郵遞公司的自動手記人偶。
薇爾莉特·伊芙加登外傳 - 永遠與自動手記人偶 -
配音:戶松遙(日語)/常蓉珊(國語)
C·H郵遞公司的自動手記人偶。

製作人員

  • 原作:《薇爾莉特·伊芙加登曉佳奈(KA Esuma文庫/京都動畫)
  • 監督:藤田春香
  • 監修:石立太一
  • 總編劇:吉田玲子
  • 劇本:鈴木貴昭、浦畑達彥
  • 角色設計、總作畫監督:高瀨亞貴子
  • 世界觀設定:鈴木貴昭
  • 美術監督:渡邊美希子
  • 美術設定:渡邊美希子、鵜之口穰二
  • 3D美術:鵜之口穰二
  • 色彩設計:米田侑加
  • 攝影監督:船本孝平
  • 3D監督:山本倫
  • 音響監督:鶴岡陽太
  • 音樂:Evan Call
  • 動畫製作:京都動畫
  • 出品:薇爾莉特·伊芙加登製作委員會

製作相關

  • 電影是在2019年7月17日製作完成的作品,而次日即發生了7·18日本京都動畫縱火案。按照京都動畫的慣例,工作經驗不足1年的員工不會在片尾字幕中出現名字。但作為特例,在外傳動畫電影片尾,京都動畫公開了全體參與工作人員的名字,包括火災事件中的遇難者和負傷者,以此紀念他們的付出。
  • 導演藤田春香表示,外傳動畫電影和電視動畫一樣都有很多細節上的展現,希望觀眾能夠關注到這些細節上的演繹。
  • 外傳動畫電影講述的是電視動畫系列之後的故事,薇爾莉特·伊芙加登經過了歲月的沉澱而成長起來,石川由依配音時也亦注意到了這一點,並希望通過她在電影中的配音讓觀眾感受到薇爾莉特·伊芙加登的成長。石川由依同時也希望能夠通過電影向觀眾傳達愛,為得到更多人的愛而努力。
  • 配音工作後期,導演藤田春香讓配音演員們將想說的話寫在紙上並閱讀,就如同讀一封信一般,石川由依覺得這與《薇爾莉特·伊芙加登》中的情節非常相近。
  • 電影在製作方面並非一帆風順。原著中雖然世界觀複雜完整,但“完美人設”的人物卻稍顯薄弱,怎樣描繪她的成長就變得更為困難。京都動畫在製作過程中修改了大量人物的不足之處,讓薇爾莉特在與不同人相遇的過程中發生改變。在導演藤田春香看來,主角薇爾莉特並不是日本動畫和電影中常出現的透明質感的女孩,而是白紙一般的,她並非沒有感情,而是等待著重寫她感情的人出現,等待著一個燃點。
  • 茅原實里繼電視動畫後,也擔任了外傳動畫電影主題曲的作詞和演唱。對於能否寫出滿意的歌詞,茅原實里倍感壓力。茅原實里將她做的詞給導演藤田春香看了後,藤田春香提出了很多建議,為了回應藤田春香的想法,茅原實里抱著專為外傳動畫電影作詞的心情完成了歌詞的創作。

動畫音樂

主題曲《エイミー》

放映信息

國家/地區
上映時間
德國
2019年8月2日(AnimagiC)
日本
2019年9月6日
中國台灣
2019年11月1日
越南
俄國
2019年11月21日
泰國
2019年11月29日(特別活動點映)
澳大利亞
2019年12月5日
泰國
2019年12月12日(點映)
新加坡
2020年1月9日
中國內地
2020年1月10日
法國
2020年1月15日(點映)
印度尼西亞
2020年1月15日
德國
2020年1月28日
電影原定限定2周上映,2019年7月京都動畫決定將上映時間變更為9月6日~9月26日限定3周共73家影院放映。後因電影上映後觀眾反響較為熱烈,又陸續延長放映時間直至12月23日。

音像製品

音樂商品

主題曲
【標題】エイミー
【發售日】2019年9月4日
【商品編號】LACM-14925
【收錄曲】
01. エイミー
02. Plumeria
作詞:shilo,作曲、編曲:TSUGE
03. 美歌爛漫ノ宴ニテ
作詞、作曲:俊龍,編曲:鈴木Daichi秀行
04. エイミー(off vocal)
05. Plumeria(off vocal)
06. 美歌爛漫ノ宴ニテ(off vocal)

動畫碟片

薇爾莉特·伊芙加登外傳 - 永遠與自動手記人偶 -(紫羅蘭永恆花園外傳:永遠與自動手記人偶)
Blu-ray&DVD
【發售日】2020年3月18日
【封入特典】
・角色設計繪製的特製外盒
・全彩小冊子36P(收錄了配音演員新訪談[石川由依、壽美菜子、悠木碧、內山昂輝]、世界觀設定的鈴木貴昭專欄“關於當時的女子學校”“關於時代的變遷”、角色演員介紹、嚴選設定資料等)
・監督嚴選解說附帶分鏡集46P
・原作者曉佳奈創作的短篇小說小冊子《艾米・巴特利特與春之樹葉間隙照入的陽光》
・劇場入場者特典短篇小說小冊子封面原畫卡4種
・電影版海報縮印卡
【影像特典】預告片
【音頻特典】
・DTS Headphone:X
・音頻評論(石川由依[薇爾莉特·伊芙加登的配音]、壽美菜子[伊莎貝拉·約克的配音]、悠木碧[泰勒·巴特利特的配音])

作品評價

在《薇爾莉特·伊芙加登外傳-永遠與自動手記人偶 -》中能直觀地感受到京都動畫所自豪的絕美畫面和表現力,不止是華美的包裝,更以細膩動人的感情擊中人心。電影以細節豐富取勝,樹影、水波、光線,在細節之處表現出了動畫工藝的巔峰製作水準。(1905電影網、新京報評)

關聯書籍

薇爾莉特·伊芙加登外傳 - 永遠與自動手記人偶 -(紫羅蘭永恆花園外傳:永遠與自動手記人偶)
作為觀影特典,官方發行了4本收錄了《薇爾莉特·伊芙加登》原作者曉佳奈著作的短篇小說的小冊子贈與觀眾,並且附送了全卷收納盒。4本小冊子分別收錄了《安·瑪格諾莉婭與十九歲生日》《里昂·斯特凡納諾蒂斯與一番星》《夏洛特·艾貝爾弗雷亞·弗魯格爾與森之王國》《伊莎貝拉·約克與花之雨》4則短篇小說。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們