約限語言

約限語言（別稱約限自然語言，英語：Controlled natural language、受控自然語言）意指為了更簡單方便使用，或使非母語人士更容易上手而進行某種程度語式轉換的自然語言，多來自英語。

基本介紹

• 中文名：約限語言
• 外文名：Controlled natural language
• 領域：語言

簡介

包含：

• 基本英語
• E-Prime
• 全球語
• 白話英語
• 簡化英語
• 慢速英語

基本英語

基本英語（英語：Basic English）是一種人工語言，它基於英語的一種簡化版本而產生，由查爾斯·凱·奧格登創造。在他於1930年所出版的《基本英語——規則和語法的一般約定》一書中有詳細的介紹。

奧格登說：“學習英語要7年，學習世界語要7個月，而學習基本英語只要7星期。”因此，商業公司會將艱澀難懂但需要全球使用的文書寫成基本英語；而語言學校也會為了讓學生短期內學會簡單的英語，而教授基本英語。

奧格登不使用重複意義的單詞，而且需要所有國家都適用這些單詞。他利用大規模的測試和調整來得到這些辭彙。在語法方面，他也做了簡化，但是保留了英語通常的用法。

在第二次世界大戰後，這種簡化開始蘊含“推進世界和平”的理念。但是由於缺乏規劃，發展出了不同地方使用的簡化版本。今天還存在的基本英語有850個單詞作為初學英語者的單詞辭彙廣傳世界，特別是在亞洲最流行。

E-Prime

E-Prime是English-Prime的縮寫（可記作É或E′），指去除了系動詞to be（包括所有變位、縮寫等形式）的英語。E-Prime由大衛·波蘭德（David Bourland）於1940年代提出，以作為阿爾弗雷德·柯日布斯基的普通語義學理論的補充。

支持使用E-Prime的學者認為這能使思考更清晰並增強寫作能力。例如，E-Prime不允許出現類似“這部電影是好的”（the film was good）這樣的表達，而需改用“我喜歡這部電影”（I liked the film）、“這部電影讓我大笑”（the film made me laugh）、“這部電影有價值”（the film has value）等。E-Prime強調用經驗並非判斷進行表達，以使作者與讀者能更容易地區分事實與意見。

全球語

全球語（英文名為Globish (Nerriere)）是全球global和英語English兩個英文單詞的縮合新詞謂之。該語言是由法國人約翰-保羅·內里埃 （曾任職美國IBM的副總裁）以英語為基礎創造的一套較易掌握的語言，旨在方便溝通。這套語言棄用所有成語和慣用語，僅運用 1500 個英文辭彙，使用短句和基本語法，加上大量的手勢或重複說話，既可表達所有意思。

使用規則

1. 只用全球語用語彙編的單詞
2. 句子保持簡短扼要
3. 重複自己的說話
4. 不用比喻和繪聲繪色的用語
5. 棄用否定問句
6. 避用風趣幽默的語句
7. 摒棄首字母縮拼詞
8. 運用手勢或圖像

簡明英語

簡明英語（英語：Plain English）是一種英語的溝通風格，這種溝通風格講求的是簡單易懂，也就是一種強調簡潔、明晰且避免使用過於複雜的單詞的簡明語文（plain language）。這種風格常見於政府官方與商業交流中。簡明英語的目標是要寫出和講出讓聽眾容易了解的內容，因此清晰、直白、不落俗套、避免行話、切合聽眾的程度（包括聽眾的發展程度、教育水平和對談論主題的熟悉度等）成了這種風格的特色。

慢速英語

慢速英語（Special English）是一種簡化版本的英語，首次使用於1959年10月19日，目前在美國的一個名為“美國之音”（Voice of America，VOA）的廣播電台每天對外廣播。這種英語的特點是：播音員閱讀速度緩慢，使用有限的辭彙（約1500字）和簡化的語法。相鄰語句之間做短暫的停頓，使這個詞的邊界很容易理解。這種英語適合於對英語不是很熟悉和正在學習英語的人群，但通常不會在日常生活中使用。生詞和準則的語法和語音提供在美國之音的網站上。