《系統與語料二者關聯探索》是2010年世界圖書出版公司出版的圖書，作者是湯普森、霍斯頓。
基本介紹
- 書名：系統與語料：二者關聯探索
- 別名：System and Corpus:Exploring Connections
- ISBN：9787510014185, 7510014182
- 頁數：326頁
- 出版社：世界圖書出版公司
- 出版時間：2010年1月1日
- 裝幀：平裝
- 開本：24
- 語種：英語
作者簡介,內容簡介,目錄,
作者簡介
編者：(英國)湯普森(Geoff Thompson) (英國)霍斯頓(Susan Hunston) 合著者：馮志偉
Geoff Thompson，任教於英國利物浦大學，曾在中國等多個國家教授英語及套用語言學課程。他的主要著作有Introducing Functiorlal Grammar（《功能語言學入門》）等。
Susan Hunston，是英國伯明罕大學的姜妹朵辣教授，具有豐富的語言教學和套用語言學研祝腳驗究經驗，是語料庫分析領域公認的專家。她的主要著作有Corpora in Applied Linguistics（《套用語言學中的語料庫》）等。
內容簡介
《系統與語料頸想樂:二者關聯探索》所收論文從不同角度探討了系統功能語言學與語料己刪多庫語言學的協同關組促艱盛系，從中我們可以看廈府到當前國外語言愉辯鴉學研究中對這個重要問題的思考。論文來自英國、德國、義大利、澳大利亞、奧地利、日本等國從事系統功能語言學和語料庫語言學研究的專家，系統功能語言學的代表人物M.A.K.Halliday為全書寫了後記。本書適合從事系統功能語言學和語料庫語言學研究，以及對二者感興趣的相關人士閱讀。
目錄
《語料庫與計算語言學研究叢書》序
《系統與語料——二者關聯探索》導讀
原書目錄
前言
供稿者名錄
1 導論 系統與語料庫：建立在共同基礎上的兩個傳統
2 語料分析：學科現狀與未回答問題的三個類型
3 作為選擇的語言：什麼是選擇?
4 熟語選詞與系統：對於爭論的一個貢獻
5 在語料中注入系統：論語料庫與系統功能語言學的關係
6 某些基本語法系統的頻度側面：中期研究報告
7 語料數據與系統網路的“匹配”：使用語料庫修改並擴充英語的“及物性”網路
8 多模態語料庫語言學
9 在系統功能語言學中怎樣處理辭彙語義：基於語料庫的範圍形容詞意圖研究
10 日語中“痛苦”的表達方法
11 基於語料庫的泰語連線詞k3：研究：文本資源的利用
12 從索引行到文本：在小型語料庫Alma Mater關於贈送的提問中對於giving的評價
13 旅遊網頁中與文化相關的語言差異：激情與事實，在Appraisal框架內的語料分析
14 後記
參考文獻
索引
