管窺蠡測

管窺蠡測

管窺蠡測,讀音guǎn kuī lí cè,漢語成語,指人對事物的觀察和了解很狹窄,很片面。蠡,貝殼做的瓢。從竹管里看天,用瓢測量海水。比喻眼光狹窄,見識短淺。出自《漢書·東方朔傳》。

基本介紹

解釋,出處,示例,故事,詞語辨析,近義詞:,反義詞:,例句,英文翻譯,

解釋

指人對事物的觀察和了解很狹窄,很片面。蠡,貝殼做的瓢。從竹管里看天,用瓢測量海水。比喻眼光狹窄,見識短淺。

出處

東漢·班固漢書·東方朔傳》:“以管窺天,以蠡測海,以莛撞鐘,豈能通其條貫,考其文理,發其音聲哉。”
漢·東方朔《答客難》:“以管窺天,以蠡測海,以莛撞鐘,豈能通其條貫,考其文理,發其音聲哉。”

示例

管窺蠡測,知其孤陋。 ◎清·梁啓超《西學書目表序》

故事

東方朔是西漢的文學家。他性情滑稽詼諧, 善於辭賦。
東方朔雖然很有才能, 但是沒有得到漢武帝的重用, 為此他寫了一篇名為《答客難》的文章, 以此抒發他懷才不遇的心情。他在文章中先假借客人的口氣發表意見, 提出蘇秦、張儀都能當上大官, 而東方朔的才能要比他們還高, 又忠誠肯乾, 怎么到現在僅僅做一個侍從郎官呢?
東方朔在文章中回答說, 蘇秦張儀生在諸侯互相征伐的春秋時代, 因此他們的才能可以施展, 計策能被採納, 就得到了高官厚祿。現在天下統一, 政權穩固, 有才能的人無處施展。假如蘇秦、張儀處在這個時代, 也很難得到發展, 他們怎么敢希望當一個侍從郎官呢? 東方朔又說, 儘管這樣, 有才能的人還是要注重修身, 培養高尚的品性。他最後說, 用竹管觀察天, 用蠡測量海, 用竹枝撞鐘, 怎么能夠了解整個天空、考查大海動盪的波紋、激發起大鐘的鳴響呢?
漢書·東方朔傳》的原文這樣寫道“: 以管窺天,以蠡測海。”

詞語辨析

近義詞:

盲人摸象
坐井觀天
一知半解
管中窺豹
以蠡測海
以管窺天

反義詞:

高瞻遠矚
洞若觀火
一目了然
統籌全局
縱觀全局

例句

我們萬不可憑管窺蠡測的調查了解,就下結論和發議論。

英文翻譯

have a very narrow mental outlook

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們