該片改編莎士比亞戲劇。塞巴斯蒂安和薇奧拉是對孿生兄妹，主顯夜晚他們乘船回家，不想在伊萊利亞海岸遇上風暴，船觸礁沉沒。薇奧拉被船長救起，來到了一個充滿浪漫和愛情的國度里。塞巴斯蒂安卻下落不明。為了尋找哥哥，薇奧拉女扮男裝，成為伊萊利亞的統治者奧西諾公爵的貼身侍從。
基本介紹
- 中文名：第十二夜
- 外文名：Twelfth Night
- 其它譯名：Twelfth Night
- 出品時間：1939年
- 出品公司：BBC
- 發行公司：BBC
- 製片地區：英國
- 導演：Michel Saint-Denis
- 編劇：威廉·莎士比亞
- 類型：劇情
- 主演：佩吉·阿什克羅福特，麥可·雷德格瑞夫
- 片長：150分鐘
- 上映時間：1939年1月2日（英國）
- 對白語言：英語
- 色彩：黑白
- 混音：單聲道
- 攝製格式：Video
- 發行公司：BBC
劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,
劇情簡介
本片改編莎士比亞戲劇。塞巴斯蒂安和薇奧拉是對孿生兄妹，主顯夜晚他們乘船回家，不想在伊萊利亞海岸遇上風暴，船觸礁沉沒。薇奧拉被船長救起，來到了一個充滿浪漫和愛情的國度里。塞巴斯蒂安卻下落不明。為了尋找哥哥，薇奧拉女扮男裝，成為伊萊利亞的統治者奧西諾公爵的貼身侍從。
奧西諾公爵深愛著伯爵的女兒——美麗的奧麗維亞小姐，但小姐不久前剛痛失長兄，發誓“不足七年，絕不以全貌示人。”倍受戀情煎熬的奧西諾便派薇奧拉去奧麗維亞府中訴說他的愛情，試圖得到奧麗維亞的芳心。此時，奧麗維亞府中紛亂一團：她剛失去哥哥，住在她家的托比叔叔酗酒成性，並和不學無術的安德魯騎士打得火熱，安德魯又整天為追奧麗維亞到處爭風吃醋。同時，她府中的大管家一心想做伯爵，也在苦戀著奧麗維亞。
薇奧拉來到小姐府中，當她發表完公爵的愛情宣告後發現小姐竟然愛上了“他”。而薇奧拉在與公爵的相處中，被他的高貴氣質和對愛情的執著所打動，她愛上了公爵奧西諾。於是，三人間的誤會和情感交織在一起，演繹出一段令人感動的故事
專橫撥扈的管家妄圖剝奪眾人快樂的權利，奧麗維亞小姐的侍女瑪利亞想出妙計，與托比老爺，安德魯騎士捉弄了管家一番，使其掉進了情慾的陷阱，差點發瘋。為了快樂，為了幫助安德魯，托比導演了安德魯與薇奧拉的決鬥，弄得兩人狼狽不堪。
與此同時，海難中被人搭救的塞巴斯蒂安正巧路過，痛揍了誤把他當作其妹妹的托比和安德魯。在這裡他巧遇了奧麗維亞小姐，大家都把他錯當成了薇奧拉。此時，薇奧拉和伯爵正前往奧麗維亞府。大家對出現的兩個薇奧拉感到詫異，誤會、衝突在一霎那釋放。
黎明，薇奧拉換回了女裝，向伯爵奧西諾表白了自己的愛慕。奧麗維亞也和塞巴斯蒂安喜結良緣。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 備註 |
|---|---|---|
| Viola | 佩吉·阿什克羅福特 | ---- |
| Sir Andrew Aguecheek | 麥可·雷德格瑞夫 | ---- |
| Orsino | Esmond Knight | ---- |
| Malvolio | George Hayes | ---- |
| Sir Toby Belch | George Devine | ---- |
| Olivia | Vera Lindsay | ---- |
| Maria | Lucille Lisle | ---- |
| Antonio | William Devlin | ---- |
| Feste | Warren Jenkins | ---- |
| Priest | Alastair Bannerman | ---- |
| Valentine | James Donald | ---- |
| Second Officer | John Earle | ---- |
| Fabian | Thomas Heathcote | ---- |
| Sebastian | Basil Langton | ---- |
| First Officer | Pierre Lefevre | ---- |
| Sea Captain | John Rae | ---- |
| Curio | Peter Whitehead | ---- |
職員表
| 製作人 |
|---|
| Bronson Albery Dallas Bower |
