竹籃打水一場空

竹籃打水一場空是一個漢語成語，讀音為zhú lán dǎ shuǐ yì cháng kōng，又作竹籃打水，比喻白費力氣，沒有效果，勞而無功。側重於用的方法不合適。出自唐·寒山《詩》。

基本介紹

• 中文名：竹籃打水一場空
• 釋義：比喻白費力氣
• 拼音：yì cháng kōng
• 出處：唐·寒山《詩》

成語

竹籃打水一場空

拼音

zhú lán dǎ shuǐ yì cháng kōng

出處

唐·寒山《詩》：“我見瞞人漢，如籃盛水走，一氣將歸家，籃里何曾有？”

梁斌《紅旗譜》：“咳，這一業，竹籃打水一場空了！”

示例

你為此付出了那么大的努力，可別弄到一個竹籃打水一場空的結果。

英文

draw water with a bamboo basket; all in vain ;

韓語

헛수고를 하다