基本介紹
- 中文名:科技文摘
套用,種類,特點,文本結構,題錄,摘要正文,補充著錄事項,科技文摘編寫,
套用
科技文摘廣泛套用於科技論文、研究報告、專利申請檔案等一次文獻中,成為科技一次文獻的開路先鋒。有的科技文摘在二次文獻中可直接採用,有的經改寫後也可成為二次文獻。科技文摘為科技人員檢索科技情報資料,了解科技動態,提供了幫助,客觀上擴大了科技信息交流範圍。科技人員可以通過科技文摘,很快查找到相關的原始文獻資料。
種類
科技文摘種類很多,有指示性文摘,又稱“簡介”、“概述性文摘”,它只對原始文獻作簡用敘述,通過簡要的文字,指示讀者了解原始文獻論述什麼內容,以幫助讀者確定是否需要閱讀原始文獻,起到檢索作用;報導性文摘,又稱“全貌式文摘”、“信息性文摘”,它是它是原始文獻的完整濃縮,概述了原始文獻基本論點對原始文獻的主要內容進行濃縮,起到報導作用;指示—報導性文摘,將原始文獻中信息價值高的部分寫成報導性文摘,其餘部分則寫成指示性文摘,起到檢索、報導作用。
特點
不論那種類型的科技文摘均具有以下特點:一是具有高度濃縮性,科技文摘是原始文獻中精華,是直接對科技文章或書刊進行濃縮,信息量大;二是客觀準確,科技文摘確切地記述科技文獻的重要內容,不加評論和解釋,忠實於原始文獻,;三是完整獨立,科技文摘是在忠實原始文獻基礎上,把原始文獻內容濃縮成一篇短文,具有獨立使用價值;四是科技文摘既具有報導性質,傳遞科技信息,又具有文獻檢索功能。
文本結構
科技文摘文本結構由題錄、摘要正文和充著錄事項三部分內容組成。
題錄
包括分類號、文摘號、原始文獻題名、作者姓名、單位及原始文獻的出處。
摘要正文
摘要正文是科技文摘的主體,介紹原始文獻的基本內容。對於指示性文摘是以原始文獻中最有意義的關鍵字、詞組為骨幹,摘錄文獻主要內容和結論。對於報導性文摘、指示-報導性文摘應包含:研究對象和內容,研究目的和範圍,研究方法和實驗裝置,研究結果,包括理論結果、實驗結果、考察結果或者科技實踐結果,對於原始文獻中的新發現、新論點、新技術、新材料,需要進行精確摘錄,主要結論,包括結論的價值和意義。
補充著錄事項
補充著錄事項起到指示檢索作用,通常包括一次文獻所附參考文獻數目、插圖和表格數量,與一次文獻有類似內容的研究、論述的作者及出處。若一次文獻有錯誤或觀點不正確,文摘員可加註腳,進行說明。在補充摘錄事項後面,具上文摘員姓名,並用圓括弧括起來。
科技文摘編寫
科技文摘編寫前要廣泛瀏覽一次文獻,認真查找與選題有關的原始文獻,判斷其科學價值和現實意義,以確定它對讀者或用戶是否有實用價值,是否需要編寫文摘。選題確定後,對需要編寫文摘的一次文獻需要認真研讀,根據讀者或用戶的需要,選擇科技文摘類型,並按照各類文摘內容要求,摘錄其精華,捨棄非精華部分,擠乾水分,然後,構思好摘要內容,將原始文獻中各部分最有意義的關鍵字、詞組,組成簡潔的語句,編寫成獨立、完整的短文。
編寫科技文摘可採用濃縮法,即把原始文獻中科技信息進行不同程度濃縮;可採用移人法,即把原始文獻中科技信息密度最高部分移人文摘內。不論採用那種方法,均要保證科技文摘的客觀、準確。科技文摘中要儘量避免出現公式、方程式、圖表、結構式,還要避免不規範的符號、單位、術語。科技文摘一般不分段,一氣哈成,篇幅儘可能簡短,一般為幾百字,短小的只有幾十字。科技文摘編寫時,用第三人稱作為文摘陳述主語。