基本介紹
- 中文名:福州疍民漁歌(福州疍民盤詩)
- 批准時間:2009年5月31日
- 遺產級別:省級
- 遺產類別:傳統音樂
- 申報地區:福建省福州市
- 保護單位:福州市台江區文化館
- 項目編號:Ⅱ-5
歷史淵源,基本特徵,文化特徵,歌唱形式,代表作品,傳承保護,社會影響,
歷史淵源
福州疍民,指的是生活在福州閩江和沿海一帶以船為家的水上居民,為了相互照顧,他們常常將船連成一片,因而又被稱作連家船。福州疍民漁歌(福州疍民盤詩),則是疍民們長期的水上生活中,創造出的獨特的民歌。這種民歌已有上千年的歷史。
基本特徵
文化特徵
福州疍民漁歌(福州疍民盤詩)內容豐富多彩,有濃厚的生活氣息,如他們由於生活條件的限制,青年男女多在連家船之間通婚,婚禮也用歌唱來表達:“哥今和妹手牽手,邀妹過船心齊曉;日當江中討魚蝦,今夜同飲合歡酒。”福州疍民漁歌(疍民盤詩)是福州民間歌謠的重要組成部分,其基本內容帶有濃厚的江河情調與福州鄉土韻味,其中已收集到的如《疍民賀年歌》《端午採蓮歌》《十把竹篙》《一粒橄欖》等,都反映了疍民的獨特生活習俗和審美趣味。
歌唱形式
福州疍民漁歌主要有“盤詩”和“唱賀年歌”兩種歌唱形式,用的是福州話吟唱。
“盤詩”是節日時在連家船上進行的男女漁歌對唱,一男一女,一問一答。歌詞內容包括了男女求愛、互相嘲謔、互相祝福平安吉祥等。開場歌為“一條竹仔軟絲絲,撩你對面來盤詩。跟你上段盤下段,莫盤壞詩盤好詩。”開場歌完後,便開始對唱。有自詡的盤詩如:“老子自幼在江邊,不怕地來不怕天。看盡青山綠水景,嘗盡魚蝦蜆蚌鮮。”也有求偶的盤詩如:“十把竹篙一樣圓,哥今下水去撐船。彩禮積夠回家轉,討妹過門入洞房。”還有祈盼幸福的盤詩如:“哥汝儘管使力撐,好好送客回家鄉。江上漁歌唱不盡,魚香米香船也香。”也有善意戲謔的盤詩如:“水裡戴花手戰戰,水裡塗粉鏡光光;水裡畫眉影彎彎,水裡掏杖怕佬官。”等等。這種對唱,採用了傳唱多年的傳統疍民曲調。除了開場歌以外,對唱除固定的唱詞外,演唱者還可以隨意編創,唱詞由一方問另一方,另一方根據對方的提問作出回答。這樣要求歌者反應敏捷,脫口而出,整個對唱場面充滿著濃烈的生活氣息。在疍民的婚禮上也常唱漁歌:“哥今和妹手牽手,邀妹過船心齊曉。日當江中討魚蝦,今夜同飲合歡酒。”
“唱賀年歌”是春節正月初二至初四,疍民們上岸對陸地上的漢人唱的祝賀新年吉利的歌,用來討取米粿。他們採用的曲調既有自編的傳統疍民曲調,也有取自閩劇的清唱小調。演唱時右挎竹編小鼓籃,左挎一尺多長內裝半筒水的小竹筒,邊唱邊敲打用來伴奏。唱賀年歌討米粿的原先是男人,後來演變為中青年婦女。她們走街串巷、進門入戶唱賀年歌。賀年歌詞有:“正月正頭開大門,只見龍鳳兩飛翔。船下賀年憑規矩,只求吉利福壽長”“一合龍燭真作佳,四塊金磚墊桌腳。好將好粿送儂去,儂來唱歌賀千家”“一官大娘高廳坐,二子攜孫來拜年。三女有婿人品好,四盞紅燈掛廳前。五色龍鳳雙飛舞,六張靠椅擺兩邊。七世同堂名聲好,八仙月桌圓又圓。九落大厝好像樣,十全如意福連連。新春賀年歌來唱,送儂擠粿迎新年。”
福州疍民漁歌的其他形式還有“端午採蓮歌”,主要為端午龍舟賽募捐經費時唱的,詞為:“手拍鑼鼓響連天,端午採蓮在湖邊。龍舟競渡五日節,竹葉包棕四角尖。”
代表作品
福州疍民漁歌(福州疍民盤詩)主要作品有《一枝花》《撐船歌》《月光光》《賣洋桃》《一粒橄欖》等。
傳承保護
傳承價值
福州疍民漁歌(福州疍民盤詩)是閩都江海文化的瑰寶。通過歌謠,可以了解蘊含閩越古風的疍民這一族群的生產方式、生活習慣、風俗信仰等。福州疍民漁歌(福州疍民盤詩)為後人研究區域歷史文化提供了有價值的文史資料。
傳承狀況
20世紀50年代,福州疍民逐步上岸定居,水上居民漸少,疍民漁歌也面臨著衰落與滅絕。現代福州疍民會唱漁歌人數很少。
保護措施
為了拯救福州疍民漁歌(福州疍民盤詩)這一文化遺產,20世紀80年代末,由福州市台江區組織編寫的《中國歌謠集成·福建卷·台江區分卷》收錄了許多福州疍民漁歌。
2014年,台江第三中心國小設立了疍民漁歌培訓基地。
社會影響
主要活動
1988年,台江區文化局舉辦了漁歌演唱會。
2017年1月22日下午,台江區省級非遺項目福州疍民漁歌(福州疍民盤詩)在蒼霞公園受邀參與文化部《福建文化記憶》專題片拍攝工作。台江區20餘位疍民漁歌傳人參與拍攝工作。
2021年,由福州市台江區文化館創作並錄製的《福州疍民漁歌》演唱視頻,被選送參加2021中國原生民歌節。