阿馬羅神父的罪惡(法國、西班牙、阿根廷、墨西哥2002年卡洛斯·卡雷拉執導電影)

《阿馬羅神父的罪惡》是根據1875年葡萄牙作家埃薩·德·克羅茲的同名小說改編，由卡洛斯·卡雷拉執導，由蓋爾·加西亞·貝納爾、安娜·克勞迪亞·塔蘭康等主演的一部劇情電影。

影片講訴了一名記者揭開了宗教界醜聞冰山一角而在墨西哥引起軒然大波的故事。

該片於2002年8月16日在墨西哥上映，並在聖塞巴斯蒂安國際電影節獲金貝殼獎。

基本介紹

• 導演：卡洛斯·卡雷拉
• 編劇：Vicente Leñero
• 主演：蓋爾·加西亞·貝納爾、安娜·克勞迪亞·塔蘭康、桑切·加西亞、安赫利卡·阿拉貢
• 製片人：Claudia Becker
• 出品公司：Barbar Film
• 中文名：阿馬羅神父的罪惡
• 外文名：El Crimen del padre Amaro
• 其他譯名：神父禁戀
• 類型：劇情
• 製片地區：法國、西班牙、阿根廷、墨西哥
• 片長：118 分鐘
• 上映時間：2002年8月16日（墨西哥）
• 對白語言：西班牙語
• 色彩：彩色
• 主要獎項：2002年聖塞巴斯蒂安國際電影節金貝殼獎
  第75屆奧斯卡金像獎提名獎
  第60屆美國電影電視金球獎提名獎
• 出品時間：2002年
• 製片成本：1800000 美元
• 幅面：35毫米遮幅寬銀幕系統
• 混音：杜比數碼環繞聲
• 攝製格式：35mm
• 洗印格式：35mm

劇情簡介

年輕而心懷理想的神父阿馬羅(蓋爾·加西亞·貝納爾飾)被大主教派往墨西哥一個偏僻貧困的小村子，輔佐已在當地任職多年的本尼托神父（桑切·加西亞飾）。

小鎮平靜的外表下一藏匿著許多秘密。本尼托神父在這裡頗有勢力，他一直保持著與旅店老闆、寡婦桑加娜里（安赫利卡·阿拉貢飾）的情人關係，還以開醫院之名替當地的毒品商人洗黑錢，而他總能為自己的劣行找到冠冕堂皇的理由。另一位被開除教籍的自由神父納塔里奧則是名激進分子，山區農民在毒品商的壓迫下甚至不能栽種可以填飽肚子的糧食，他為與之對抗，支持游擊運動。

最初阿馬羅只是冷眼旁觀這種種的腐敗與醜惡，但不久之後他也身不由己地捲入了罪惡的漩渦中。小鎮上唯一真正純潔的人是桑加娜里美麗的女兒愛米莉（安娜·克勞迪亞·塔蘭康飾），她年方16歲，天真無邪，虔誠地相信上帝。在聆聽愛米莉的懺悔中，阿馬羅逐漸被她所吸引，兩人墜入了情網，愛米莉毫不猶豫地甩掉了男友魯本（達哥波托·伽瑪飾）。魯本是名記者，對於教會的骯髒勾當早已摸清，在嫉妒的刺激下，他公開揭發本尼托的醜行，引起民眾軒然大波。其實主教早就對此事有所耳聞，卻一直持不問不管的縱容態度。東窗事發後，他連忙指示阿馬羅加以補救。

孰料一波未平，一波又起。愛米莉告訴阿馬羅她懷孕了，並幼稚地要求他離開教會與自己結婚。野心勃勃的阿馬羅冷漠地拒絕了，對他來說，當務之急是迅速解決掉麻煩以免鬧出醜聞，經過他的連哄帶騙，愛米莉去墮了胎。故事最終以悲劇告終。

演職員表

演員表

角色	演員	配音
阿馬羅	蓋爾·加西亞·貝納爾
愛米莉	安娜·克勞迪亞·塔蘭康
加爾文	羅傑·內瓦雷斯
魯本	達哥波托·伽瑪
本托尼	桑切·加西亞
桑加娜里	安赫利卡·阿拉貢
迪奧尼西婭	路易·莎韋爾
奧比斯波/主教	埃內斯托·戈麥斯·克魯茲
Martín	Gastón Melo
Padre Natalio Pérez	達米安·阿爾卡扎
Rubén de la Rosa	Andrés Montiel
醫生	赫拉爾多·莫斯科索
韋霍（老人）	Alfredo Gonzáles
市長	小佩德羅·阿門達雷茲
Amparito	Verónica Langer
德拉羅薩	Lorenzo de Rodas
Galarza	Fernando Becerril
毛羅	薩拉特
Chepina	羅莎 · 瑪麗亞

職員表

製作人	原著	導演	副導演（助理）	編劇	攝影	配樂	剪輯	美術設計	服裝設計
克勞迪婭・貝克爾 Daniel Birman Ripstein 斯科特·埃文斯 勞拉·普利亞 Atahualpa Lichy José María Morales Alfredo Ripstein	埃薩·德·克羅茲	卡洛斯·卡雷拉	Efren del Moral Miguel Lima	Vicente Leñero	Guillermo Granillo	Rosino Serrano	Óscar Figueroa	Carmen Giménez Cacho	María Estela Fernández

（以上內容參考資料來源）

角色演員介紹

• 

  阿馬羅
  演員：蓋爾·加西亞·貝納爾
  阿馬羅年輕而心懷理想，天性善良正直的他在罪惡的環境沒能把持住自己，最終變得跟本尼托神父一樣虛偽邪惡。在與女友愛米莉戀愛後，愛米莉前男友公開揭發教會的醜行，將教會推到了風口浪尖上。

• 

  愛米莉
  演員：安娜·克勞迪亞·塔蘭康
  村中唯一真正純潔的人，年方16歲，虔誠地相信上帝。他在教堂結識了阿馬羅並毫不猶豫地甩掉了男友魯本與阿馬羅陷入愛河。

• 

  本尼托
  演員：桑切·加西亞
  在這個偏僻的小村子任職多年的神父，在當地頗有勢力，姦淫洗錢無惡不作，是教會腐敗勢力的代表。也正是在他的罪惡引領下，阿馬羅開始陷入犯罪的深淵。

• 

  桑加娜里
  演員：安赫利卡·阿拉貢
  旅店老闆、寡婦，也是本尼托神父的情人，是本托尼罪惡的見證人。

（以上內容參考資料來源）

獲獎記錄

時間	獎項名稱	獲獎/提名	獲獎/提名方
2002年	聖塞巴斯蒂安國際電影節金貝殼獎	獲獎	《阿馬羅神父的罪惡》
2003年	第75屆奧斯卡金像獎	提名	《阿馬羅神父的罪惡》
	第60屆美國電影電視金球獎	提名	《阿馬羅神父的罪惡》
	第17屆西班牙戈雅獎-最佳西班牙語外國電影	提名	《阿馬羅神父的罪惡》

幕後製作

創作背景

二十一世紀，墨西哥90%的人是天主教徒，長期以來，墨西哥教會內部一直存在著腐敗以及種種被遮掩的醜聞，即使是改革也無法削弱這一現象。一方面是廣大民眾虔誠地相信上帝，另一方面是教會無恥地玩弄民眾，因此墨西哥社會矛盾不斷加劇，教會腐敗題材的藝術作品受到教會的打壓，該片就是在這樣的社會背景下艱難地被創作出來。

前期準備

為了準備拍攝這部電影，導演卡雷拉到處籌措資金，但要給這樣一部揭露教會腐敗的敏感題材電影找到投資方的確是一件不容易的事，為此卡雷拉用了四年的時間才籌齊資金。

製作發行

製作公司

發行公司

上映日期

（以上內容參考資料來源）

電影票房

2002年8月16日，該片在墨西哥上映；截止2003年1月，該片在墨西哥總共售出520萬張影票，創下墨西哥票房紀錄。

影片評價

正面評價

該部電影對人民民眾所痛恨的宗教勢力給予了無情揭露，對當時教權與政權互相矛盾又互相利用的背景作了真實的反映，是墨西哥電影史上難得的一部批判現實主義作品。（李松評）

反面評價

該片揭開了宗教界醜聞的冰山一角而在墨西哥引起軒然大波。雖然包含了宗教、醜聞、性、毒品等諸多元素的作品拍得很真誠，但它並非一流作品，因為太注重故事情節而忽視了人物內心世界的挖掘，使得整部影片像是藉助聳人聽聞題材的肥皂劇。影片借種種刺激性元素諷刺腐敗的教會制度，是墨西哥2002年最具爭議的電影。（網易網評）