基本介紹
- 集數:12集
- 每集長度:54分鐘
- 線上播放平台:56
- 製片地區:日本
- 類型:愛情
- 首播時間:1998年7月7日
- 導演:武內英樹、田島大輔、岩本仁志、西浦匡規
- 編劇:淺野妙子
- 主演:金城武,深田恭子,仲間由紀惠,加藤晴彥
- 中文名:神啊,請給我多一點時間
- 外文名:神樣、もう少しだけ
- 其它譯名:God, Give Me More Time/Kamisama Mousukoshi Dake
- 出品時間:1998年7月7日
- 出品公司:富士電視台
- 拍攝地點:日本
- 發行公司:富士電視台
- 上映時間:1998年7月7日至1998年9月22日
- 製片人:小岩井宏悅
- 主要獎項:第18屆日劇學院賞最優秀作品獎
第18屆日劇學院賞最佳男主角 金城武
第18屆日劇學院賞最佳女配角 深田恭子
劇情簡介,分集劇情,演職員表,角色介紹,電視劇表現,音樂原聲,主題曲,插入歌,原聲帶,幕後花絮,獲獎記錄,播出信息,劇集評價,
劇情簡介
角色演員介紹
- 石川啟吾演員:金城武在美國長大的名音樂製作人。雖然在工作上有著光鮮璀璨的一面,但因為失去愛人,令自己走入無底深淵,拚命找尋生命存在的價值。一段悲傷的過去,讓他變成了冷酷、傲慢又孤獨的人。現在的啟吾已經創作不出好作品,每天過著行屍走肉般的生活。
- 葉野真生演員:深田恭子16歲的女高中生,為人單純,十分喜歡啟吾的音樂。甚至為了聽他的音樂會不惜去進行“援助交際”真心的喜愛啟吾,並通過自己的努力讓啟吾從過去的陰影中走了出來,最後因為身患愛滋病而死去。
- 瀧村 薰演員:仲間由紀惠由石川啟吾一手捧紅的知名樂團的女主唱,受到年輕歌迷瘋狂支持。她也是啟吾深愛的女友的妹妹,一直陪伴在啟吾身邊,並深愛著啟吾,是大家公認的一對戀人。為了不讓啟吾離開自己和真生在一起,小薰不惜從中作梗。
- 日比野勇演員:加藤晴彥雜貨店的店員,真生的好朋友。一直默默守護著真生。在最初得知真生得了愛滋病時,暗戀真生的小勇雖然難過,還是努力安慰真生,讓真生破涕為笑;在真生穿越鐵軌自殺的那一刻,小勇及時挽回了真生的性命;在啟吾回到日本前來真生家拜訪時,當時人在真生家的小勇,為了不讓真生受傷害,騙啟吾說自己跟真生即將結婚。
- 葉野彌榮子演員:田中好子真生的母親,每天為了丈夫、子女忙得心力交瘁。於是她轉而與公司同事大談不倫之戀,她向女兒坦承了自己發生婚外情的訊息。她決定今後要以真生、家庭為重,對丈夫提出分手要求。而後夫妻關係變得十分緊張。
- 葉野義郎演員:平田滿真生的父親,生活以工作為重心,看起來完全不管家事,但他其實一直很關心自己的家人。因妻子提出分手而離家出走,想起以往跟家人的快樂時光後又決定回家,卻看到妻子被外遇開車送回家的情景。真生指責父親一碰到不如意便只會逃避,深深刺痛義郎的心,於是又轉身離去,而真生也感到十分痛苦。
- 瀧村理沙演員:宮澤理惠瀧村薰的姐姐,也是石川啟吾啟吾的前女友。啟吾跟理沙曾經一起生活過一段時間,由於她的香消玉殞,使啟吾陷入了無盡的悲痛之中。小薰把這件事告訴真生後,因為啟吾不曾對自己提起理沙的事情,真生覺得無法理解,還與啟吾發生了口角。
- 織田麻美演員:矢澤心真生的同學兼摯友。對於真生因交友不慎而造成無法挽回的後果一事,起初也和其他人一樣,對真生產生恐懼而與其疏離,但後來意識到自己的不應該,便重新接納了真生。在唱片行巧遇真生時,麻美除了對自己之前的行為表示歉意之外,並邀請真生回到學校來,令真生感到非常開心。重回校園的真生,也因麻美的力挺而重拾友情。
以上內容來自參考資料
音樂原聲
主題曲
(主題曲內容來自參考資料)
插入歌
(插入歌內容來自參考資料)
原聲帶
【類型】原聲帶 【專輯名】Wish ~神様、もう少しだけ オリジナルサウンドトラック 【作曲】S.E.N.S. 【發行時間】1998年8月21日 【唱片公司】FUN HOUSE 【收錄曲】 1.Wish to Wish 2.Fleeting Dreams 3.Brightness 4.Wish~piano 5.Wish~relief 6.Fleeting Dreams~darkness 7.Fleeting Dreams~winds 8.Kirara~piano 9.I for You~instrumental 10.Brightness~angel 11.Perplexity 12.Wish |
(原聲帶內容來自參考資料)
幕後花絮
- 該劇是當時16歲的深田恭子第一次參與主演的電視連續劇。
- 在拍攝該劇的過程中,深田恭子就曾昏倒在片場,但隔天就繼續拍戲。
獲獎記錄
獲獎時間 | 獎項名稱 | 獲獎人、作品 | 備註 |
---|---|---|---|
1998年9月30日 | 第18屆日劇學院賞最優秀作品獎 | 神啊,請給我多一點時間(獲獎) | |
第18屆日劇學院賞 最佳男主角獎 | 金城武(獲獎) | ||
第18屆日劇學院賞最佳女配角獎 | 深田恭子(獲獎) | ||
第18屆日劇學院賞歌曲獎 | LUNA SEA《I FOR YOU》(獲獎) | ||
第18屆日劇學院賞劇本獎 | 淺野妙子(獲獎) | ||
第18屆日劇學院賞導演獎 | 武內英樹、田島大輔、岩本仁志、西浦匡規(獲獎) | ||
第18屆日劇學院賞片頭獎 | 神啊,請給我多一點時間(獲獎) | ||
第18屆日劇學院賞卡司獎 | 神啊,請給我多一點時間(獲獎) | ||
1998年 | 第2屆日劇GP大賞 女配角獎 | 深田恭子(獲獎) | |
1998年 | 第8屆TV LIFE年度日劇大賞新人獎 | 深田恭子(獲獎) |
播出信息
各話 | 放送日 | 副標題 | 中譯副標題 | 導演 | 收視率 |
---|---|---|---|---|---|
01 | 1998-07-07 | 命を懸けた戀が今始まる…エイズウイルス感染の告知 | 性命威脅的開始…愛滋病的感染通知 | 18.2% | |
02 | 1998-07-14 | 好き…貴方が命を奪ったとしても | 喜歡你…即使被你殺了 | 24.6% | |
03 | 1998-07-21 | 生きている…その喜びと悲しみよ | 活下去…喜悅和悲傷 | 21.4% | |
04 | 1998-07-28 | 最後の愛を失った時少女は… | 當失去最後戀愛的少女… | 22.3% | |
05 | 1998-08-04 | 心開いてご覧…君は一人じゃない | 敞開心房…你並不是一個人 | 20.4% | |
06 | 1998-08-11 | 生きるための闘い…勇気を下さい | 努力活著…請給我勇氣 | 21.7% | |
07 | 1998-08-18 | 好きじゃなきゃ、生きていけない | 雖然喜歡…但卻無法再活下去 | 19.6% | |
08 | 1998-08-25 | お前を死なせない | 我不會讓你死 | 24.1% | |
09 | 1998-09-01 | 運命が愛を踏みにじる | 踐踏愛情的命運 | 24.8% | |
10 | 1998-09-08 | 二人、結ばれる夜 | 兩個人…抉擇的夜晚 | 24.0% | |
11 | 1998-09-15 | 命を削る新しい命 | 削減生命的新生活 | 20.9% | |
12 | 1998-09-22 | I FOR YOU…愛と命の輝きのために | 為了你…讓愛與生命更加閃耀 | 28.3% | |
平均收視率:22.5% |
以上內容來自參考資料
劇集評價
該劇是把愛滋病和援助交際兩個熱門的問題放在一起,而後期情節少女對生活的堅持, 周圍人態度從恐懼輕蔑到尊重,則又有了點絕症設定下堅持生活的感動。同時這部作品的卡司也是亮點,中國觀眾非常熟悉的金城武飾演的男主可謂完美,再來加上少女感滿滿的深田恭子,很難不讓觀眾動心啊。(新浪娛樂 評)
《神啊,請多給我一點時間》著重體現的人性的善良,在揭露社會的陰暗與人性的卑劣上有所保留,故而使作品流於表面對社會問題的關注未能進入深層次的批判。(網易娛樂 評)
金城武在日劇《神啊,請多給我一點時間》中飾演深情帥氣的偶像歌手,當年在劇中的扮相讓許多女性為之瘋狂,也因此在亞洲人氣狂飆。(新浪娛樂 評)
該劇不僅表現了一段偉大的愛情,同時也揭露了日本大量女學生以援助交際而賣身的社會醜惡一面,是一部具有一定深度的佳片。(金羊網-新快報 評)
《神啊,請多給我一點時間》中的愛情發生在一個身患愛滋病少女和一位音樂家之間。新銳、大膽的題材兼觸及到日本社會敏感一面是它最大的特點,更引發當年日本社會不斷爭議。劇中健康少女不惜賣身換錢以博取和心儀之人見面的機會,卻因此而感染愛滋病,確實當年日本社會的不斷爭議。但是電視劇並不著重筆墨於沉重的社會道德倫理問題,而仍是把它定位在“愛是永恆”這樣的主旨上。少女用執著的情感、堅強的毅力和非凡的求生意志,折服了她身邊所有的人。她的生命雖然短暫,卻贏得了愛人、親人、朋友最深沉的敬佩和尊重。愛情最終淡化了社會倫理道德在某一方面喪失的遺憾,並使少女的靈魂獲得了最大程度的救贖,而這一切,只能歸功於愛情無窮的力量和其偉大的實質。
改作品將愛滋病和援助交際兩個1998年日本最熱門的話題完美結合在一起,並讓人為之動容。該劇不僅奠定了台灣演員金城武在日本的天皇巨星地位,更使得16歲的少女深田恭子一躍成為日本一線女星。(新華網 評)
該劇無論是對金城武還是深田恭子來說都絕對是代表作,兩人都憑藉該劇的人氣飛升,其中金城武還憑藉優異的表現獲得了日劇學院獎最佳男主演賞。該劇是一部正面描寫當代社會環境下AIDS患者的生活的連續劇,具有很高的話題性在一定程度上影響和改變了人們對該疾病的某些錯誤認識。雖然在當年並不是全年的收視率冠軍但在觀眾中所激起的回應是不同凡響的,很多日本青年都受該劇影響去檢查身體。無論是在日本還是後來引進該劇的台灣香港等多家電視台都禁不住應觀眾的要求一而再的重播該劇。 (網易娛樂 評)
《神啊,請多給我一點時間》講述一個患愛滋病的少女和一個知名音樂家之間的愛情故事,悽慘的故事能讓人淚流滿面,讓人們感受到了那生離死別的痛苦與無奈。但值得慶幸的是,即便它以悲劇收場,但深田恭子飾演的女主角在臨死之前還是實現了所有的夢想,這多多少少會讓劇中的金城武乃至所有的日迷們感到一絲絲的欣慰。能讓觀眾如此喜愛一部悲劇,情節因素之外,金城武與深田恭子對人物形象塑造的真實與豐滿也不容忽視。作為剛剛到日本發展的金城武和年方16歲的深田恭子,能將這樣一部難度極大的感情劇詮釋得淋漓盡致,可見兩人不俗的演技。(新華網 評)