瞞上不瞞下

瞞上不瞞下是一個詞語，意思是瞞著上面，不瞞下面。指通同作弊，不使上級知道。

基本介紹

• 中文名：瞞上不瞞下
• 拼音：mán shàng bù mán xià
• 釋義：指通同作弊，不使上級知道。
• 出處：李寶嘉《官場現形記》

註解

詞 語： 瞞上不瞞下

拼 音： mán shàng bù mán xià

釋 義： 瞞：也作“漫”，欺騙，蒙蔽。瞞著上面，不瞞下面。指通同作弊，不使上級知道。

出 處： 元 無名氏《鬧銅台》第一折：“開倉糶米依時價，拔濟民間行德化，升斗上面尅除糧，一心瞞上不瞞下。”

示 例：清·李寶嘉《官場現形記》第三十六回：“現在是上頭堂官曉得了這樁事情。不瞞老哥說：這些事情原是瞞上不瞞下，常常有的，就是家兄及兄弟也常常替人家經手。”

清·曹雪芹《紅樓夢》第77回：“如今且說現在的，倒是把他的東西，作瞞上不瞞下，悄悄的打發人送出去與了他。”

近義詞

謾上不謾下

英文翻譯

deceive only the superiors and not the subordinates

成語資料

成語解釋：瞞：也作“漫”，欺騙，蒙蔽。瞞著上面，不瞞下面。指通同作弊，不使上級知道。
成語舉例：李六如《六十年的變遷》第14章：“那還不是瞞上不瞞下，照例吃點缺！”
常用程度：一般
感情色彩：褒義詞
語法用法：作謂語、賓語、定語；用於中層人物
成語結構：聯合式
產生年代：近代