相濡以沫，不如相忘於江湖(漢語諺語)

“相濡以沫，不如相忘於江湖（xiāng rú yǐ mò， bù rú xiāng wàng yú jiāng hú）是一個漢語諺語。

意思是“以唾沫相互濕潤求得生存，（此時此境）卻不如我們彼此不相識，各自暢遊於江湖。”

出自《莊子》

基本介紹

• 中文名：相濡以沫，不如相忘於江湖
• 典故：莊子·內篇·大宗師
• 解釋：泉水幹了，魚吐沫互相潤濕
• 現解：放棄執著以全新的自我迎接世界
• 原意：何不各自到大江大湖裡去更自由
• 近義詞：同甘共苦、生死與共

典故

出自《莊子·內篇·大宗師》：“泉涸，魚相與處於陸，相呴（xǔ，慢慢呼氣之意）以濕，相濡以沫，不如相忘於江湖。”（喻相互扶持、苟延殘喘，不如相忘於自然。）及《莊子·外篇·天運》：“泉涸，魚相與處於陸，相呴以濕，相濡以沫，不若相忘於江湖。”（宣云：“喻小惠相及，不如相忘於渾沌，各得之為樂，又烏取乎仁義之區區者哉！”）。

解釋

濡：沾濕；呴：Xǔ，慢慢呼氣；沫：唾沫。

不：不如意；如：如願。

大意：以唾沫相互濕潤求得生存，（此時此境）卻不如我們彼此不相識，各自暢遊於江湖。