基本介紹
- 作品名稱：地獄之旅
- 外文名：Destination Unknown / So Many Steps to Death
- 作品別名：目的地不明、不明目的地，地獄之旅
- 作者：[英]阿加莎·克里斯蒂
- 文學體裁：小說
- 首版時間：1954
內容簡介,人物介紹,出版狀況,作者簡介,
內容簡介
紅髮的希拉蕊女士因為丈夫的背叛，愛女的病逝踏上了尋死的不歸路。可幸運的是她卻偏偏躲過了飛機失事的厄運。
《不明目的地》 外文出版社
紅髮的貝特頓夫人因為丈夫的出逃，國家的調查踏上了秘密尋找丈夫之旅。可倒霉的是她卻坐上了那架失事的飛機。
於是乎，一心尋死的希拉蕊女士經過特訓搖身一變成為貝特頓夫人，冒著暴露的危險，難以區分的敵我，還有一個唯恐避之而不及的鮑里斯……
踏上目的地不明之路。
但是，當一切柳暗花明時，希拉蕊卻發現，不論是謀殺還是黑幕或者說野心，都不及生命和他來的對自己重要。
人物介紹
中文 | 英文 | 中文 | 英文 |
|---|---|---|---|
托馬斯·貝特頓 | Thomas Betterton | 托基爾·埃里克森 | Torquil Ericsson |
奧利夫·貝特頓夫人 | Mrs. Olive Betterton | 阿里斯蒂德斯先生 | Mr. Aristides |
沃頓上校 | Colonel Wharton | 路易·巴倫博士 | Dr. Louis Barron |
傑索普 | Mr. Jessop | 尼達姆小姐 | Miss Needheim |
埃文斯博士 | Dr. Evans | 柯里尼大夫 | Dr. Kolini |
沃爾特·格里菲思 | Walter Griffiths | 詹森小姐 | Miss Jennson |
馬克·盧卡斯博士 | Dr. Mark Lucas | 保爾·范·海德姆赫茨 | Paul Van Heidem |
卡洛爾·斯皮德夫人 | Mrs. Carol Speeder | 施瓦茨博士 | Dr. Schwartz |
希拉蕊·克雷文 | Hilary Craven | 魯貝克博士 | Dr. Rubec |
埃爾莎 | Elsa | 拉羅歇小姐 | Mademoiselle La Roche |
曼海姆教授 | Professor Mannheim | 尼爾森博士 | Doctor Nielson |
卡爾文·貝克夫人 | Mrs. Calvin Baker | 賽蒙·默奇森 | Dr. Simon Murchison |
珍妮特·赫瑟林頓小姐 | Miss Janet Hetherington | 比安卡·默奇森 | Bianca Murchison |
珍妮·馬里科小姐 | Mademoiselle Jeanne Maricot | 穆罕默德 | Mohammed |
亨利·勞里埃先生 | Henri Laurier | 勒勃朗 | Monsieur Leblanc |
安德魯·彼得斯 | Andrew Peters | 阿爾弗斯托克勳爵 | Lord Alverstoke |
出版狀況
首版時間 | 版本收藏 |
|---|---|
英國報刊：John Bull, 1954年9～10月連載 | |
美國報刊：Chicago Tribune, 1955年4～6月連載，題為《Destination X》 | 《不明目的地》外文出版社1996.01 英文版 |
英國：Collins, 1954.11 | 《目的地不明》貴州人民出版社1998.10 楊照明 譯 |
美國：Dodd Mead, 1955，題為《Many Steps to Death》 | 《地獄之旅》人民文學出版社2008.07韓英鑫譯 |
- | 《地獄之旅》 新星出版社2019年4月王璐 譯 |
作者簡介
阿加莎·克里斯蒂（AgathaChristie，1890-1976），被譽為舉世公認的偵探推理小說女王。她的著作英文版銷售量逾10億冊，而且還被譯成百餘種文字，銷售量亦逾10億冊。她一生創作了80部偵探小說和短篇故事集，19部劇本，以及6部以瑪麗·維斯特麥考特的筆名出版的小說。著作數量之豐僅次於莎士比亞。
阿加莎·克里斯蒂
阿加莎·克里斯蒂的第一部小說《斯泰爾斯莊園奇案》寫於第一次世界大戰末，戰時她擔任志願救護隊員。在這部小說中她塑造了一個可愛的小個子比利時偵探赫爾克里·波格，成為繼福爾摩斯之後偵探小說中最受讀者歡迎的偵探形象。1926年，阿加莎·克里斯蒂寫出了自己的成名作《羅傑疑案》（又譯作《羅傑·艾克羅伊德謀殺案》）。1952年她最著名的劇本《捕鼠器》被搬上舞台，此後連續上演，時間之長久，創下了世界戲劇史上空前的紀錄。
