白民國，有乘黃，狀若狐，背上有角。乘之，壽三千年。（出《博物志》），白民國在龍魚北，白髮被身。有乘黃，其狀如狐，其背上有角，乘之壽二千歲。——《海外西經》
出處,譯文,
出處
《山海經 - 大荒東經》：“有白民之國。帝俊生帝鴻，帝鴻生白民。白民銷姓，食黍，使四鳥：虎、豹、熊、羆。”此白民國為帝俊後裔，在東方。而《海外西經》云：“白民之國在龍魚北，白身披髮。有乘黃，其狀如狐，其背上有角，乘之壽二千歲。”此白民國復在西方。兩說方位不同，所寫情景亦復有異，未知是否即為一國。《淮南子 - 墬形訓》有“白民”，方位與《海外西經》所記同。明徐應秋《玉芝堂談薈》卷十“黃金易五臟”條云：“白民國，人白如玉。國中無五穀，惟種玉食之。玉得葉即柔軟，味甘而脆。若宴客，則以膏露浸玉屑，少選便成美酒；飲一升，醉三年始醒。人有活千歲者。”此又為神話演變之異聞。
譯文
白民國位於龍魚生活之地的北邊，這裡的人皮膚白皙，披頭散髮。那裡有種神獸名叫乘黃，樣子很像狐狸，但它背上生角，據說騎了他的人可以活到兩千歲。
白民白身，民被發，發亦白——————《淮南子·地形篇》
白民乘黃，似狐，背上有兩角－－－－《周書》
