瘋狂老爸箴言錄

首集提要

Henry的手頭越來越吃緊，就連房租也付不起了。他的室友Sam給了他一個建議：向父親Ed借款吧。這無異於給Henry扔了一顆核子彈……“你不了解我父親。” Henry解釋道，“他參加過三場戰爭，甚至分不清自己最喜歡哪一場！”

當Henry盤算著要怎么跟很少接觸的老父親提出借款的要求時，他同父異母的“妻管嚴”兄弟Vince和不能生育的嫂子Kathleen正勸說老父親搬進他們出租的公寓樓里。畢竟Ed已經不年輕了，如果他不能通過即將到來的駕駛員測驗，他將在接下來的五年里失去駕車資格。換句話說……他沒法出門了。

無論如何，Henry還是對老父親展開了強大的“馬屁攻勢”。誰知……Ed不吃這一套。更糟的是，Henry說得太多，反而揭開了Ed的舊傷疤：“好小子，你在怪我小時候不管你？不是個稱職的好父親？”

被父親拒絕後，Henry只好離開聖地亞哥去其他地方謀生。Ed答應Vince和Kathleen賣掉自己的公寓，搬進他們的房子，當他們的“租戶”。

最後，Ed突然良心發現，覺得自己對小兒子太苛刻，說話做事都有欠妥的地方。在測驗員的幫助下，Ed從駕駛測驗場上開走了測驗用車，一路狂奔追上了還沒有走遠的Henry。他向兒子提出了一個新的選擇：搬進來和他一起住，或許他們能加深對彼此的了解。