當代翻譯美學原理

《當代翻譯美學原理》是2013年智慧財產權出版社出版的圖書，作者是李智。

基本介紹

• 中文名：當代翻譯美學原理
• 作者：李智
• 出版社：智慧財產權出版社
• ISBN：9787513022996

內容簡介

《當代翻譯美學原理》主要研究內容涉及翻譯美學中的本體論問題、矛盾論、主體性、科學論與藝術論的統一、價值論等，具體探討了翻譯美學中的“言”與“意”、“文”與“質”、“信”與“美”、“形”與“神”、“異”與“同”、可譯性與不可譯性，闡發了傳統譯論美學思想的整體觀和闡釋觀。

作者簡介

李智，男，四川省平昌人，西南大學外國語學院副教授，主要講授翻譯課程。在《中國翻譯》、《山東外語教學》等刊物上發表學術論文20餘篇，發表譯文10餘篇，出版譯著兩本。主持教育部人文社科規劃項目、重慶市哲社規劃項目以及重慶市教委人文社科項目等3項，主研3項。研究方向：翻譯理論（翻譯美學），中國傳統翻譯的現代性研究。