與中國國內出版的同領域的學術書刊比較，《當代海外中國研究二集》的編輯委員會委員和論著作者全部為在中國本土之外工作和從事研究多年的學者，是海外中國研究的主流、主體的一部分，有目光、有能力把海外的研究原汁原味地介紹給中國的研究工作者，做到直接、全面、及時、準確。自己直接表達，往往更能達意；即使是譯文，譯者也通常在翻譯過程中有機會與原作者反覆切磋，確保原意準確。這樣可在最大限度上避免因為著譯脫節或一知半解而引起的對原作的歪曲和誤解。《當代海外中國研究二集》編選、錄用學術論著將逐步推行國際通行的匿名評審（Peer Review）制度，且實行“資源共享”（Open Access）的原則。在尊重作著譯者、編輯委員會和出版社的合法權益前提下，充分滿足研究工作者、大專院校師生和其他讀者的信息需求。
基本介紹
- 中文名：當代海外中國研究二集
- 外文名：Chinese Studies Abroad Vol.2
- 作者：程洪 張海惠
- 出版日期：2013年2月1日
- 語種：簡體中文
- ISBN：9787567500525, 7567500523
- 出版社：華東師範大學出版社
- 頁數：268 頁
- 開本：16 開
- 品牌：華東師範大學出版社有限公司
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
《當代海外中國研究二集》遵照學術自由、文責自負的原則，重在發掘、介紹海外中國研究各領域的新理論、新方法、新成果、新資料和新人，注意開發非傳統領域，以向中國學術界、理論界、輿論界直接介紹國外中國研究的最新論著及動向。作為一個嚴肅的學術出版物，《當代海外中國研究二集》尊重作者、讀者雙方的學術觀點；同樣，在《當代海外中國研究二集》發表的論著，均不代表編輯委員會或出版社的觀點。簡言之，《當代海外中國研究二集》只是提供一個學術信息的視窗。
圖書目錄
政治與社會
中國人口之命運：迫在眉睫的危機
當代中國研究之轉型：1977—2002
英文文獻中有關中國組織管理學研究之簡評
蔣介石的繼續革命論——第三期國民革命中心理論的形成
“自己革自己的命”？民眾民主、階級鬥爭與華北老區土改中的整黨整政
文史新論
口述性與《左傳》和《國語》的源頭
時新小說：傅蘭雅與中國現代小說的發端
中國詩學體系——從和諧過程的角度論文學
學者訪談
羅斯基教授談中國經濟問題
孫築瑾教授談中西文學比較研究
新著評論
周欣平主編：《東學西漸：北美東亞圖書館1868至2008的歷史》
墨磊寧《求同於國族：現代中國的民族識別》
資料研究
台灣“二二八事件”原始報導中未刊的章節
美國圖書館的中國法研究資源
美國的中國藝術史研究文獻資源
會議綜述
探討學術問題分享研究信息——2010年中國研究學術討論會報導
海外研究信息學術前沿分享——2011—2012年中國研究學術討論會報導
