《留別四弟》是金代劉汲創作的一首五言絕句。
基本介紹
- 作品名稱：留別四弟
- 作者：劉汲
- 創作年代：金代
- 出處：中州集
- 作品體裁：五言絕句
作品原文,作者簡介,白話譯文,
作品原文
對床喜清夜，尊酒話平生。
自是今宵雨，於人卻有情。
作者簡介
劉汲（？-1128年），字直夫，眉州丹稜（今屬四川）人，宋哲宗紹聖四年中進士，知開封府鄢陵縣。歷通判隆德府、河中府，辟開封府推官，謫監蓬州酒稅。宋欽宗時，起為京西路轉運副使，駐守鄧州。高宗建炎元年，加直龍圖閣學士、知鄧州兼京西路安撫使。抗擊金軍，力竭而亡，褒贈太中大夫，予謚忠介。
白話譯文逐句全譯
1．清靜的夜晚，很高興地與四弟相對飲酒，隨便談起自己的一生。
2．今夜的雨好像了解人的心愿，多情地下著，使我留下了四弟。
