作者：仇聖，1995-1996年寫于山東大學，出自《血洗小日本》，此文也叫做《大中華民族復仇主義宣言》，是為了紀念南京大屠殺59周年。 儘管文章中有一些激進之處， 但是我們可以從中看到中華民族5000年來不曾屈服的傲骨英魂，與令人敬佩的愛國之情。「 男兒當熱血！勿忘我中華國恥！ 」此為原文，背誦和題寫時應以本版本為準。加入了生難字註解與個人翻譯。
基本介紹
- 書名：《男兒行》
- 又名：《大中華民族復仇主義宣言》
- 作者：仇聖
- 出版時間：1995-1996
著作,原文,一段,二段,翻譯,一段,二段,生難字詞註解,
著作
現階段著有《禛書》，是其作品總集的名字，有如下篇章：
《大中華民族復仇主義宣言》，1995年；
《大神之路》，2003年；
《北京大屠殺》，2004年；
《二十四世詛咒》，2008年。
原文
一段
炎黃地，多豪傑，以一敵百人不怯。
人不怯，仇必血，看我華夏男兒血。
男兒血，自壯烈，豪氣貫胸心如鐵。
手提黃金刀，身佩白玉珏，飢啖美酋頭，渴飲羅剎血。
兒女情，且拋卻，瀚海志，只今決。
男兒仗劍行千里，千里一路斬胡羯。
愛琴海畔飛戰歌，歌歌為我華夏賀。
東京城內舞鋼刀,刀刀盡染倭奴血。
落葉蕭蕭,壯士血熱，寒風如刀,悲歌聲切。
且縱快馬過天山，又挽長弓掃庫頁。
西夷運已絕,大漢如中天。
拼將十萬英雄膽，誓畫環球同為華夏色，到其時，共酌洛陽酒，醉明月。
男兒行，當暴戾。事與仁，兩不立。
男兒當殺人，殺人不留情。
千秋不朽業，盡在殺人中。
昔有豪男兒，義氣重然諾。
睚眥即殺人，身比鴻毛輕。
又有雄與霸，殺人亂如麻，
馳騁走天下，只將刀槍夸。
今欲覓此類，徒然撈月影。
君不見，豎儒蜂起壯士死，神州從此夸仁義。
一朝虜夷亂中原，士子豕奔懦民泣。
我欲學古風，重振雄豪氣。
名聲同糞土，不屑仁者譏。
身佩削鐵劍，一怒即殺人。
割股相下酒，談笑鬼神驚。
千里殺仇人，願費十周星。
朝出西門去，暮提人頭回。
神倦唯思睡，戰號驀然吹。
西門別母去，母悲兒不悲。
身許汗青事，男兒長不歸。
殺斗天地間，慘烈驚陰庭。
三步殺一人，心停手不停。
血流萬里浪，屍枕千尋山。
壯士征戰罷，倦枕敵屍眠。
二段
夢中猶殺人，笑靨映素輝。
女兒莫相問，男兒凶何甚？
古來仁德專害人，道義素來無一真。
君不見，獅虎獵物獲威名，可憐麋鹿有誰憐？
世間從來強食弱，縱使有理也枉然。
君休問，男兒自有男兒行。
男兒行，當暴戾。事與仁，兩不立。
男兒事在殺斗場，膽似熊羆目如狼。
生若為男即殺人，不教男軀裹女心。
男兒從來不恤身，縱死敵手笑相承。
仇場戰場一百處，處處願與野草青。
男兒莫戰慄，有歌與君聽：
殺一是為罪，屠萬是為雄。屠得九百萬，即為雄中雄。
雄中雄，道不同：
看破千年仁義名，但使今生逞雄風。
美名不愛愛惡名，殺人百萬心不懲。
寧教萬人切齒恨，不教無有罵我名。
放眼世界五千年，何處英雄不殺人？
我輩熱血好男兒，卻能今人輸古人？
翻譯
一段
自古以來，華夏大地就人才輩出，即使以一敵百也從來沒有畏懼過。
英雄死後，這個仇是一定要報的，我中華的男兒是多么熱血慷慨。
熱血男兒，從來就豪壯悲烈，豪情萬丈，堅強如鐵。
手上提黃金刀，身上佩帶著兩塊白玉做成的玉，飢餓的吃著侵略者的頭，口渴的飲用著惡鬼的血。
男女之情，暫時拋卻在一邊，像海一樣遠的大志，就要在今天實現！
男兒依靠著一把劍就能行浪跡天涯，一路上殺盡匈奴人。
愛琴海海邊響著戰歌，每一首戰歌都是為我華夏慶賀。
東京城內揮舞著鋼刀，每一刀都要染盡倭奴的血。
看那落葉蕭蕭，壯士熱血勇猛，寒風如刀一樣刮來，歌聲悲壯而親切。
先讓我騎乘一匹快馬騎過天山，然後再拿起長弓橫掃庫頁島。
鐵艦雄偉的開下悉尼灣，一槍震驚北海之夜。
西方侵略者的命數已經到了絕路，我中華的力量正如日中天。
十萬熱血好男兒，立誓要讓全球都為我華夏的顏色，到那個時候，一起豪飲洛陽酒，醉看明月。
男兒之行，就應當殘暴兇狠。道理和仁義，都不理會。
千秋不朽的大業，儘是在殺人之中。
昔日有豪邁的男兒，義氣炳然。
只要有極小的仇恨就會殺人，身價比鴻毛還輕。
而且又有群雄殺人亂如麻。
馳騁走天下，手裡只拿上刀槍。
今天要尋覓這一類人的話，簡直是水中撈月影。
你看啊，那些沒見識的儒生群蜂湧起，而壯士卻戰死沙場，神州從此誇起了仁義。
有一天虜夷侵略了中原，儒生們驚慌失措，人民們哭泣著。
我想要像古人一樣，重振雄豪之氣。
名聲就如同糞土一樣不值錢，也不屑仁者們的譏諷。
二段
身上佩帶著削鐵如泥的劍，一發怒就會殺人。
割下大腿上的肉來下酒，談笑之語驚動鬼神。
追殺仇人千里，願意花費讓星辰轉動十周的時間。
專諸、田光那類人，冥冥之中我與他們就一樣了。
早上從西門出去，晚上就提著人頭回來。
疲倦了正想睡覺的時候，戰號忽然就吹響了。
西門告別母親而去，母親哭泣兒兒子卻不悲傷。
為國盡忠就本應是職責，男兒常年不歸鄉。
殺斗在天地之間，慘烈程度震驚了陰間。
三步就殺一個人，心裡停了可手上還沒停。
血流得像萬里大浪一般，屍體堆得像千座山那么高。
壯士征戰完後，疲倦了就在枕著屍體上睡覺。
夢中都還在殺人，夕陽照在那酒窩上甚是好看。
女兒不要問為什麼，男兒為什麼這么兇殘。
自古以來仁德專門害人，道義從來就沒有真的。
你看啊！獅虎捕獵就獲得了威名，可憐的麋鹿有誰憐憫？
世界上從來都是弱肉強食，即使你有道理也沒用。
你不要問！男兒就應當有自己的路。
男兒之行，就應當殘暴兇狠。道理和仁義，都不理會。
男兒的本事就應該在戰場上展示，熊一樣的膽量，狼一樣的眼光。
生來下是男兒就應該殺人，不能叫男人的身體包裹著女人的心。
男兒從來不怕犧牲，即使死在敵人手上也笑著認了。
仇場戰場有一百處的話，每一處我都願意是我埋葬的地方。
男兒不要害怕，有歌唱給你聽：
殺一個人是罪人，殺一萬個人是英雄。若殺九百萬，那是英雄中的英雄。
而英雄們卻說，他們的想法不一樣：
看透了千年的仁義美名，就想在這輩子逞一下雄風
不喜歡美名偏愛惡名，殺一百萬人心安理得。
寧願叫萬人切齒恨我，也不願意沒有一個罵我的人。
放眼看看自古五千年來，哪個英雄沒殺過人。
我們這一輩熱血好男兒，怎么能輸給古人。
生難字詞註解
怯：害怕
珏：兩塊玉拼成的玉佩
酋：泛指侵略者（文中“美酋”之意是指美國的侵略者）
羅剎：佛教中指食人肉之惡鬼【文中“羅剎”之意是指沙俄時期的俄國人，沙俄時期遠東的俄國人，是沙俄帝國的開荒者，對待原住民（多為漢族、蒙古族、）殘暴異常，殺人盈野，加之當地居民第一次開到藍眼睛，黃頭髮，故而當地原住民稱其“羅剎”，意指惡鬼，在清末時，通常指沙俄帝國。】
胡羯：《晉書》一書中“胡”在古代泛指西部和北部的民族。但在不同的歷史時期，它的外延內涵不盡一致。
暴戾：殘暴兇狠
睚眥：此處代指發怒。
馳騁：多意，此文應當指的是豪邁，自在。
豎儒：對知識分子的鄙稱,沒見識的儒生,此指低賤的人。
古風：字面意思，古代的風氣
豕：驚慌失措
十周星：本文意指 十周年 , 一周星 即為 一周年
專諸田光：兩人名
儔：~~一類的人
靨：酒窩兒，嘴兩旁的小圓窩兒
恤身：害怕犧牲
