田中伸二,日本漢學家,1912年生於滋賀縣大津市獵師町的一個書香世家,其研究方向側重於中國古典戲曲,而對元雜劇《西廂記》情有獨鐘。他對《西廂記》的貢獻,分別反映在翻譯、注釋、考證、鑑賞等各個方面、各個層面,可以說是全方位的研究與介紹。
基本介紹
- 中文名:田中伸二
- 國籍:日本
- 出生地:滋賀縣大津市
- 出生日期:1912年
- 職業:漢學家
- 研究方向:中國古典戲曲
簡介,理解,延伸,
簡介
田中伸二,日本漢學家,1912年生於滋賀縣大津市獵師町的一個書香世家,其研究方向側重於中國古典戲曲,而對元雜劇《西廂記》情有獨鐘。他對《西廂記》的貢獻,分別反映在翻譯、注釋、考證、鑑賞等各個方面、各個層面,可以說是全方位的研究與介紹。
理解
《西廂記》全名《崔鶯鶯待月西廂記》。它的曲詞華艷優美,富於詩的意境,可以說每支曲子都是一首美妙的抒情詩。是我國古典戲劇的現實主義傑作,對後來以愛情為題材的小說、戲劇創作影響很大。
延伸
元雜劇:元雜劇又稱北雜劇、北曲、元曲。元曲包括元雜劇和元代散曲兩個部分,它在金院本的基礎上孕育發展而形成的,正當南戲盛行之際,北雜劇走向成熟。13世紀後半期是元雜劇雄踞劇壇最繁盛的時期。四折一楔子的結構形式是其顯著的特色之一,“一人主唱”是元雜劇的又一顯著特點。元雜劇唱與說白緊密相連,“曲白相生”。元雜劇還有一些特點,如劇本注重舞台性,角色分工類型化,漠視生活外部形態真實,以類型化、象徵化的手法,表現劇作的內在情緒,作家流逸的情思與本質性的真實生活相結合等等。完全具備了戲曲的本質特徵,它走完了戲曲的綜合曆程,是嚴謹、完整、統一的,又是個性鮮明的戲曲藝術。元雜劇是在金院本和諸宮調的直接影響之下,融合各種表演藝術形式而成的一種完整的戲劇形式。並在唐宋以來話本、詞曲、講唱文學的基礎上創造了成熟的文學劇本。這比之以滑稽取笑為主的參軍戲或宋雜劇可說已起了質的變化。作為一種成熟的戲劇,元雜劇在內容上不僅豐富了久已在民間傳唱的故事,而且廣泛地反映了當時的社會現實,成為廣大人民民眾最喜愛的文藝形式之一。現代對元雜劇作品作統計,各家說法互異,一般認為:姓名可考的元代作家的作品500種,元代無名氏作品50種;元明之際無名氏作品187種,共737種。